pcwvanbeers/Commerce
0
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Production version

Browse Source
This commit is contained in:
“VeLiTi”
2025-10-20 18:26:38 +02:00
parent eb66b48096
commit f48508ded8
9 changed files with 123 additions and 14 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
custom/translations/translations_DE.php
View File

@@ -127,7 +127,7 @@ $h2_about_1 = 'Über Morval';
$about_header_1 = 'Über uns';
$about_1_p = 'Morval Watches wurde 2023 von Ralph van Wezel gegründet. Ralph ist Krankenhausapotheker und hat eine Faszination für Technologie. In seiner Arbeit ist er bestrebt, Medikamente verfügbar zu machen, die einen Unterschied für den Patienten machen. Die Herstellung eines Medikaments erfordert Wissen, Präzision, Genauigkeit, Technik, Qualität und Handwerkskunst. Hierin liegt die Ähnlichkeit mit der Herstellung einer hochwertigen Automatikuhr. Ralph hat sich zum Ziel gesetzt, eine Uhr zu entwickeln, die mit den renommierten Marken konkurrieren kann, aber zu einem akzeptablen Preis verkauft wird.';
$about_header_2 = 'Über unsere Uhren';
$about_2_p = 'Eine Morval-Uhr ist von den Vintage-Modellen und dem minimalistischen Design skandinavischer Uhren inspiriert. Dank der Farbvariationen von Zifferblatt und Armband kann eine Morval-Uhr zu jedem Anlass getragen werden – sowohl als Sport- als auch als elegante Uhr. Morval-Uhren erfüllen höchste Qualitätsanforderungen und können mit den bekannten Schweizer Marken mithalten. Die Komponenten stammen von renommierten Herstellern aus Europa und dem Ausland. Eine Morval verfügt über ein Schweizer Kaliber (STP), das für seine zuverlässige Qualität bekannt ist. Die Montage erfolgt in Amsterdam durch anerkannte Uhrmacher, und jede Uhr wird einer umfassenden Qualitätskontrolle hinsichtlich Funktionalität und Ästhetik unterzogen. Die Uhr wird manuell eingestellt und geprüft, um Abweichungen zu minimieren. Morval steht für ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis! Mit dem Kauf einer Morval-Uhr erhalten Sie garantiert einen zeitlosen Zeitmesser, der Jahrzehnte hält. Viel Liebe zum Detail wurde auf Details gelegt, wie zum Beispiel ein gebürstetes Gehäuse aus Edelstahl 316, Superluminova auf den Zeigern, entspiegeltes Glas und ein stufenlos verstellbares Lederarmband. Dies spiegelt den luxuriösen Auftritt der Marke wider. Mit einer Morval-Uhr besitzen Sie eine einzigartige, robuste, stilvolle und zeitlose Uhr, die Generationen überdauert!';
$about_2_p = 'Eine Morval-Uhr ist von den Vintage-Modellen und dem minimalistischen Design skandinavischer Uhren inspiriert. Dank der Farbvariationen von Zifferblatt und Armband kann eine Morval-Uhr zu jedem Anlass getragen werden – sowohl als Sport- als auch als elegante Uhr. Morval-Uhren erfüllen höchste Qualitätsanforderungen und können mit den bekannten Schweizer Marken mithalten. Die Komponenten stammen von renommierten Herstellern aus Europa und dem Ausland. Eine Morval verfügt über ein Schweizer Kaliber, das für seine zuverlässige Qualität bekannt ist. Die Montage erfolgt in Amsterdam durch anerkannte Uhrmacher, und jede Uhr wird einer umfassenden Qualitätskontrolle hinsichtlich Funktionalität und Ästhetik unterzogen. Die Uhr wird manuell eingestellt und geprüft, um Abweichungen zu minimieren. Morval steht für ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis! Mit dem Kauf einer Morval-Uhr erhalten Sie garantiert einen zeitlosen Zeitmesser, der Jahrzehnte hält. Viel Liebe zum Detail wurde auf Details gelegt, wie zum Beispiel ein gebürstetes Gehäuse aus Edelstahl 316, Superluminova auf den Zeigern, entspiegeltes Glas und ein stufenlos verstellbares Lederarmband. Dies spiegelt den luxuriösen Auftritt der Marke wider. Mit einer Morval-Uhr besitzen Sie eine einzigartige, robuste, stilvolle und zeitlose Uhr, die Generationen überdauert!';
$about_header_3 = 'Über Morval';
$about_morval_text = 'Lesen Sie mehr über die Geschichte von Morval';
$h2_about_morval_1 = 'Die Geschichte von Morval';
@@ -156,7 +156,7 @@ $home_timeless = 'Zeitlos';
$home_timeless_text = 'Morval-Uhren sind einzigartige, robuste, stilvolle und zeitlose Zeitmesser, die Generationen überdauern!';
$shop_action = 'Jetzt kaufen';
$home_quality = 'Qualität';
$home_quality_text = 'Morval Uhren erfüllen höchste Qualitätsansprüche und können mit den bekannten Schweizer Marken mithalten. Die Komponenten stammen von renommierten Herstellern aus Europa und dem Ausland. Eine Morval verfügt über ein Schweizer Kaliber (STP), das für seine zuverlässige Qualität bekannt ist.';
$home_quality_text = 'Morval Uhren erfüllen höchste Qualitätsansprüche und können mit den bekannten Schweizer Marken mithalten. Die Komponenten stammen von renommierten Herstellern aus Europa und dem Ausland. Eine Morval verfügt über ein Schweizer Kaliber, das für seine zuverlässige Qualität bekannt ist.';
$home_price = 'Preis';
$home_price_text = 'Morval steht für ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis';
$shopping_cart_header = 'Warenkorb';