diff --git a/equipments.php b/equipments.php index ae0defc..1e341c6 100644 --- a/equipments.php +++ b/equipments.php @@ -47,24 +47,24 @@ $url = 'index.php?page=equipments'.$status.$search.$software.$servicedate.$warra //GET Details from URL $GET_VALUES = urlGETdetails($_GET) ?? ''; //CALL TO API -$api_url = '/v1/equipments/'.$GET_VALUES; +$api_url = '/v2/equipments/'.$GET_VALUES; $responses = ioServer($api_url,''); //Decode Payload -if (!empty($responses)){$responses = decode_payload($responses);}else{$responses = null;} +if (!empty($responses)){$responses = json_decode($responses);}else{$responses = null;} //Return QueryTotal from API $total_url = ((!empty($GET_VALUES) && $GET_VALUES !='') ? '&totals=' : 'totals=' ); -$api_url = '/v1/equipments/'.$GET_VALUES.$total_url; +$api_url = '/v2/equipments/'.$GET_VALUES.$total_url; $query_total = ioServer($api_url,''); //Decode Payload -if (!empty($query_total)){$query_total = decode_payload($query_total);}else{$query_total = null;} +if (!empty($query_total)){$query_total = json_decode($query_total);}else{$query_total = null;} //Get Products related to assets $product_url = ((!empty($GET_VALUES) && $GET_VALUES !='') ? '&products=' : 'products=' ); -$api_url = '/v1/equipments/'.$GET_VALUES.$product_url; +$api_url = '/v2/equipments/'.$GET_VALUES.$product_url; $query_products = ioServer($api_url,''); //Decode Payload -if (!empty($query_products)){$query_products = decode_payload($query_products);}else{$query_products = null;} +if (!empty($query_products)){$query_products = json_decode($query_products);}else{$query_products = null;} //BUILD LIST OF PRODUCTS $product_list = ''; diff --git a/settings/systemfirmware.php b/settings/systemfirmware.php index d62f941..8bfe2e7 100644 --- a/settings/systemfirmware.php +++ b/settings/systemfirmware.php @@ -21,12 +21,12 @@ $software_url = 'https://'.$_SERVER['SERVER_NAME'].'/downloads'.'/'.$service_too //Firmware file R06 $FirmwarenameR06 = $FirmwarenameR60 = '20230613_Firmware_3e615af_R06'; -$FirmwarenameR06A = $FirmwarenameR6A = 'firmware_R06A_54868D3'; +$FirmwarenameR06A = $FirmwarenameR6A = '20250210_firmware_54868d3_r06a'; //Firmware file R07 -$FirmwarenameR07 = $FirmwarenameR70 ='firmware_R07_54868D3'; -$FirmwarenameR07A = $FirmwarenameR7A = 'firmware_R07A_54868D3'; -$FirmwarenameR07B = $FirmwarenameR7B = 'firmware_R07B_54868D3'; +$FirmwarenameR07 = $FirmwarenameR70 ='20250210_firmware_54868d3_r07'; +$FirmwarenameR07A = $FirmwarenameR7A = '20250210_firmware_54868d3_r07a'; +$FirmwarenameR07B = $FirmwarenameR7B = '20250210_firmware_54868d3_r07b'; //Firmware file R08 $FirmwarenameR08 = $FirmwarenameR80 ='20230613_Firmware_3e615af_R08'; diff --git a/settings/translations/translations_DE.php b/settings/translations/translations_DE.php index f92005c..fb40312 100644 --- a/settings/translations/translations_DE.php +++ b/settings/translations/translations_DE.php @@ -1,5 +1,4 @@ Weitere Anweisungen finden Sie in Ihrem E-Mail-Posteingang. Sie werden zur Anmeldeseite weitergeleitet.'; $reset_message2 = 'Zurücksetzungstoken nicht gültig, Sie werden weitergeleitet'; $reset_message3 = 'Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein'; - $enabled = 'Aktiv'; $disabled = 'Inaktiv'; - $message_us_1 = 'Benutzer erfolgreich erstellt!'; $message_us_2 = 'Benutzer erfolgreich aktualisiert!'; $message_us_3 = 'Benutzer erfolgreich gelöscht!'; $message_no_users = 'Es gibt keine Benutzer'; $error_msg_0 = 'Benutzer existiert bereits.'; - -//Partners $partners_h2 = 'Partner'; $partners_p = 'Partner anzeigen, verwalten und suchen.'; $partner_h2 = 'Partner'; $partner_status = 'Status'; - $partner_partnerID = 'Id'; -$partner_partnertype= 'Typ'; +$partner_partnertype = 'Typ'; $partner_partnername = 'Name'; $partner_salesID = 'Partnerhierarchie'; $partner_note = 'Notizen'; - $partnertype1 = 'SalesID'; $partnertype2 = 'SoldTo'; $partnertype3 = 'ShipTo'; $partnertype4 = 'Standort'; $partnertype5 = 'Abschnitt'; - $partner_search = 'Partner suchen...'; $partner_view_assigned_assets = 'Zugewiesene Vermögenswerte anzeigen'; - $message_pa_1 = 'Partner erfolgreich erstellt!'; $message_pa_2 = 'Partner erfolgreich aktualisiert!'; $message_pa_3 = 'Partner erfolgreich gelöscht!'; $message_no_partners = 'Es gibt keine Partner'; - -//Build $buildtool_h2 = 'Build-Tool'; $buildtool_p = 'Produkt zusammenbauen'; - -//Firmware $firmwaretool_h2 = 'Firmware-Tool'; $firmwaretool_p = 'Firmware aktualisieren.'; - $firmwaretool_step = 'Anleitungen'; $firmwaretool_step_1 = 'Verbinden Sie das Gerät über USB mit dem Computer (zu finden unter der Batteriedeckel)'; $firmwaretool_step_2 = 'Drücken Sie die "Verbinden"-Schaltfläche'; @@ -387,34 +318,27 @@ $firmwaretool_step_5 = 'Wenn Firmware verfügbar ist: Die Statusleiste zeigt ""Firmware aktualisieren"-Schaltfläche, um den Firmware-Aktualisierungsdialog zu starten und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm'; $firmwaretool_step_8 = 'Hinweis: Dieser Prozess kann nicht gestoppt werden und muss abgeschlossen werden.'; - -//EMAIL $newuser_subject = 'CustomerPortal-Benutzer erstellt'; $newuser_header = 'Lieber CustomerPortal-Benutzer'; $newuser_text = 'Ihr CustomerPortal-Administrator hat Ihnen Zugriff auf das CustomerPortal gewährt. Um Ihr Konto abzuschließen, müssen Sie Ihr Passwort über den folgenden Link aktualisieren.'; $newuser_credential_label = 'Link zum Portal:'; $newuser_closure = 'Aus Sicherheitsgründen ist dieser Link nur 10 Minuten lang aktiv.'; - $changeuser_subject = 'CustomerPortal - Passwort zurücksetzen angefordert'; $changeuser_header = 'Lieber CustomerPortal-Benutzer'; $changeuser_text = 'Ein Passwort-Reset wurde für Ihr Konto angefordert. Um Ihr Konto zurückzusetzen, verwenden Sie den folgenden Link.'; $changeuser_credential_label = 'Link zum Portal:'; $changeuser_closure = 'Aus Sicherheitsgründen ist dieser Link nur 10 Minuten lang aktiv.'; - $register_user_subject = 'CustomerPortal - Firmware - Benutzer erstellt'; $register_user_header = 'Lieber Kunde'; $register_user_text = 'Danke für Ihre Registrierung. Basierend auf Ihrer Produktregistrierung gewähren wir Ihnen hiermit Zugriff auf unsere Online-Firmware-Update-Möglichkeit.'; $register_user_credential_label = 'Link zum Portal:'; $register_user_closure = 'Dies ist ein allgemeines Konto und kann nicht geändert werden.'; - -//Register $register_title = 'Produktregistrierung'; $register_1_find = '1. Seriennummer auf dem Gerät finden'; $register_2_enter = '2. Seriennummer eingeben (8 Ziffern)'; $register_2_label = 'Seriennummer'; $register_2_placeholder = 'Seriennummer eingeben'; $register_2_add = '(weitere Seriennummern hinzufügen)'; - $register_3_register = '3. Produkt registrieren'; $register_3_name = 'Firmen-/Organisationsname'; $register_3_mail = 'E-Mail'; @@ -426,32 +350,27 @@ $register_3_term_consent_1 = 'Ich stimme den '; $register_3_term_consent_2 = 'Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu'; $register_button = 'Registrieren'; $register_mandatory = 'verpflichtend'; - $register_4_completed = '4. Registrierung abgeschlossen'; $register_5_details = '5. Registrierungsdetails'; $register_6_return = '6. Zurück zur Registrierung'; $register_6_button = 'Zurück'; - $register_message_1 = 'Seriennummer nicht erkannt, bitte wenden Sie sich an Ihren Lieferanten'; $register_message_2 = 'Produkt in Garantie oder Garantie abgelaufen. Falls dies nicht korrekt ist, wenden Sie sich bitte an Ihren Lieferanten'; $register_message_3 = 'Die Garantie wurde um ein zusätzliches Jahr verlängert'; -$register_message_4 = 'Vielen Dank für Ihre Registrierung. Sie erhalten den Link zu unserem Software-Update-Tool per E-Mail, die Sie während der Registrierung angegeben haben.'; +$register_message_4 = 'Vielen Dank für Ihre Registrierung. Sie erhalten den Link zu unserem Software-Update-Tool per E-Mail, die Sie während der Registrierung angegeben haben. -//Communication +Falls Sie unsere E-Mail nicht erhalten, können Sie über unsere Website auf unser Software-Update-Tool zugreifen. Gehen Sie zu Mein Login und verwenden Sie Benutzername/Passwort:'; $communication_h2 = 'Kommunikation'; $communication_p = 'Kommunikation anzeigen, verwalten und suchen.'; $communication_status = 'Status'; $communication_search = 'E-Mail suchen'; - -$comm_status_0 = $disabled; //0 -$comm_status_1 = $enabled; //1 - +$comm_status_0 = 'Inaktiv'; +$comm_status_1 = 'Aktiv'; $message_comm_1 = 'Kommunikation erfolgreich erstellt!'; $message_comm_2 = 'Kommunikation erfolgreich aktualisiert!'; $message_comm_3 = 'Kommunikation erfolgreich gelöscht!'; $message_comm_4 = 'Firmware-Kommunikation aktiviert!'; $message_no_communication = 'Es gibt keine Kommunikationsaufzeichnungen'; - $communication_partner = 'PartnerID'; $communication_email = 'E-Mail'; $communication_firmware = 'Firmware'; @@ -459,34 +378,26 @@ $communication_service = 'Service'; $communication_marketing = 'Marketing'; $communication_type = 'Typ'; $communication_send = 'Senden'; - $coms_types = 'Kommunikation'; -$coms_status_0 = "Inaktiv"; //0 -$coms_status_1 = "Aktiv"; //1 - +$coms_status_0 = 'Inaktiv'; +$coms_status_1 = 'Aktiv'; $coms_type_0 = 'Prognose'; $coms_type_1 = 'Ereignisbasiert'; - $communication_send_firmware_h2 = 'Firmware-Nachricht erstellen'; $communication_target = 'Ziel'; $communication_target_both = 'Beide'; $communication_hw_scope = 'Hardware-Bereich'; - -//Account $accountstatus_0 = 'Lead'; $accountstatus_1 = 'Kunde'; $accountstatus_2 = 'Stornieren'; - $account_h2 = 'Konto'; $account_p = 'Konto anzeigen, verwalten und suchen.'; $account_status = 'Status'; $account_search = 'Kontonamen suchen'; - $message_account_1 = 'Konto erfolgreich erstellt!'; $message_account_2 = 'Konto erfolgreich aktualisiert!'; $message_account_3 = 'Konto erfolgreich gelöscht!'; $message_no_account = 'Es gibt keine Konten'; - $account_id = 'Konto-ID'; $account_name = 'Name'; $account_firstname = 'Vorname'; @@ -519,39 +430,30 @@ $account_country = 'Land'; $account_vatnumber = 'USt-IdNr'; $account_loghandlername = 'Logistikleiter'; $account_loghandleraccount = 'Logistik-Konto'; - -//Contracts $message_contract_1 = 'Vertrag erfolgreich erstellt!'; $message_contract_2 = 'Vertrag erfolgreich aktualisiert!'; $message_contract_3 = 'Vertrag erfolgreich gelöscht!'; $message_no_contract = 'Es gibt keine Verträge'; - $contract_h2 = 'Verträge'; $contract_p = 'Verträge anzeigen, verwalten und suchen.'; $contract_status = 'Status'; $contract_search = 'Referenz suchen'; - $contract_status0 = 'Entwurf'; $contract_status1 = 'Aktiv'; $contract_status2 = 'Abgeschlossen'; $contract_status3 = 'Block'; - $contract_type0 = 'Fest'; $contract_type1 = 'Abonnement'; $contract_type2 = 'Pay-per-Use'; - $contract_billinglabel = 'Billing'; $contract_billing0 = 'One-time after'; $contract_billing1 = 'Monthly'; $contract_billing2 = 'Quarterly'; $contract_billing3 = 'Annual'; - $contract_service = 'Number of service events based on billingplan'; - $contract_billing_count = 'Verbraucht'; $contract_service_2 = 'Vertraglich'; $contract_overrun = 'Abweichung'; - $contract_id = 'Vertrags-ID'; $contract_account = 'Konto'; $contract_type = 'Typ'; @@ -563,10 +465,6 @@ $contract_servicetool = 'Servicetool'; $contract_ignore_serial = 'Seriennummern ignorieren'; $contract_assigned_users = 'Zugewiesene Benutzer'; $contract_assigned_users_add = 'Benutzer hinzufügen'; - -//Service Tool Question variables - -//Groupheaders $group_header_1 = 'Allgemein'; $group_header_2 = 'Kopf - Typ 1'; $group_header_3 = 'Kopf - Typ 2'; @@ -576,56 +474,42 @@ $group_header_6 = 'Aktionen'; $group_header_7 = 'Notizen'; $group_header_8 = 'Repariert/Ersetzt'; $group_header_9 = 'Abschließen'; - -//ServiceReport_labels $service_report_id = 'Servicebericht-ID'; $service_serialnumber = 'Seriennummer'; $service_date = 'Servicedatum'; $service_renewal = 'Erneuerungsdatum'; $service_performed_by = 'Durchgeführt von'; - -//Summarylabels for report $summary_label1 = 'Durchgeführte Serviceaktionen'; $summary_label2 = 'Beobachtungen'; $summary_label3 = 'Korrosion'; $summary_label4 = 'Zustand'; - $message1 = 'Keine Serviceaktionen durchgeführt/erforderlich'; $message2 = 'Keine Reparaturaktionen durchgeführt/erforderlich'; - -//Service Tool visual questions $service_visual_1 = 'Produktgehäuse enthalten?'; $service_visual_2 = 'Ersatzbatterien enthalten?'; $service_visual_3 = 'Pray bar (Spudger) enthalten?'; $service_visual_4 = 'Adapter (NA) enthalten?'; - $service_visual_5 = 'Kopf und Pins sauber?'; $service_visual_6 = 'Alle Pins vorhanden (3x)?'; $service_visual_7 = 'Korrosion an Pins sichtbar?'; $service_visual_8 = 'Zustand des Kunststoffgehäuses'; - $service_visual_9 = 'Kopf und Pins sauber?'; $service_visual_10 = 'Alle Pins vorhanden (3x)?'; $service_visual_11 = 'Korrosion an Pins sichtbar?'; $service_visual_12 = 'Zustand des Kunststoffgehäuses'; - $service_visual_13 = 'Batteriefach vorhanden?'; $service_visual_14 = 'Korrosion an Batterieanschlüssen?'; $service_visual_15 = 'Batterieanschlüsse vorhanden?'; +$service_visual_15 = 'Batterieanschlüsse vorhanden?'; $service_visual_16 = 'Seriennummer lesbar?'; $service_visual_17 = 'USB-Anschluss sauber?'; $service_visual_18 = 'Bewegung am USB-Anschluss?'; $service_visual_19 = 'Schrauben fest (5x)?'; - $service_visual_20 = 'Taste drückbar?'; $service_visual_21 = 'Zustand des Gehäuses?'; $service_visual_22 = 'Zustand des Diffusors?'; -$service_visual_23 = 'Zustand des LED-Abdeckers?'; - -//Service Tool finalize -$service_action_clean = "Gerät gereinigt"; -$service_action_battery = "Batterien ersetzt"; - +$service_action_clean = 'Gerät gereinigt'; +$service_action_battery = 'Batterien ersetzt'; $service_notes = 'Notizen'; $service_action_serial = 'Seriennummer'; $service_action_cover = 'Batteriefach'; @@ -633,8 +517,6 @@ $service_action_spudger = 'Pray bar (Spudger)'; $service_action_case = 'Gehäuse'; $service_action_instructions = 'Anleitungen im Fall'; $service_mandatory_question = 'Ich erkläre, dass ich die Fragen wahrheitsgemäß beantwortet habe'; - -//SERVICE Tool allowed responses $service_allowed_label1 = 'Ja'; $service_allowed_label2 = 'Nein'; $service_allowed_label3 = 'Schlecht'; @@ -645,8 +527,6 @@ $service_allowed_label7 = 'Nein'; $service_allowed_label8 = 'Kommentar'; $service_allowed_label9 = 'n/a'; $service_allowed_label10 = 'Überprüfen'; - -//SERVICE Question - Legacy $group_header_legacy_1 = 'Produkt'; $group_header_legacy_2 = 'Etikett'; $group_header_legacy_3 = 'Reinigung'; @@ -654,7 +534,6 @@ $group_header_legacy_4 = 'Korrosion'; $group_header_legacy_5 = 'Zustand'; $group_header_legacy_6 = 'Bewegung'; $group_header_legacy_7 = 'Sonstiges'; - $question1 = 'Produktgehäuse enthalten?'; $question2 = 'Spudger im Gehäuse?'; $question3 = 'Batterien enthalten?'; @@ -669,122 +548,101 @@ $question11 = 'Kopf-Typ1'; $question12 = 'Kopf-Typ2'; $question13 = 'Batterien'; $question14 = 'Batterieanschlüsse'; -$question15 = 'Batteriefach'; -$question16 = 'Abdeckung'; -$question17 = 'Diffusor'; +$question16 = 'Abdeckungs'; +$question17 = 'Diffuser'; $question18 = 'PCB'; $question19 = 'Alle Schrauben vorhanden?'; -$question20 = 'Keine Bewegung an Pins?'; +$question20 = 'Keine Bewegung an den Pins?'; $question21 = 'Alle Pins vorhanden?'; $question22 = 'Keine Bewegung am USB-Anschluss?'; $question23 = 'Taste funktioniert?'; $question24 = 'Funktionieren alle LEDs?'; - -$servicereport5 = 'Nicht angegeben'; - -$action_clean = "action_clean"; -$action_clean_description = "Gerät gereinigt"; -$action_firmware = "action_firmware"; -$action_firmware_description = "Firmware des Geräts aktualisiert"; -$action_firmware_update_description = "Ich bestätige, dass SN und HW vom Gerät gelesen wurden"; -$action_maintenance = "action_maintenance"; -$action_maintenance_description = "Gerät getestet"; -$action_serial = "action_serial"; -$action_serial_description = "Seriennummer des Geräts neu erstellt"; -$action_replacement_body = "action_replacement_body"; -$action_replacement_body_description = "Gehäuse des Geräts ersetzt"; -$action_replacement_pcb = "action_replacement_pcb"; -$action_replacement_pcb_description = "PCB des Geräts ersetzt"; -$action_replacement_battery = "action_replacement_battery"; -$action_replacement_battery_description = "Batterien ersetzt"; -$action_repaired_body = "action_repaired_body"; -$action_repaired_body_description = "Gehäuse des Geräts repariert"; -$action_repaired_pcb = "action_repaired_pcb"; -$action_repaired_pcb_description = "PCB des Geräts repariert"; -$action_repaired_LED = "action_repaired_LED"; -$action_repaired_LED_description = "LED des Geräts repariert"; -$action_repaired_button = "action_repaired_button"; -$action_repaired_button_description = "Taste des Geräts repariert"; - -//Marketing +$servicereport5 = 'Nicht spezifiziert'; +$action_clean = 'action_clean'; +$action_clean_description = 'Gerät gereinigt'; +$action_firmware = 'action_firmware'; +$action_firmware_description = 'Geräte-Firmware aktualisiert'; +$action_firmware_update_description = 'Ich bestätige, dass SN und HW vom Gerät ausgelesen wurden'; +$action_maintenance = 'action_maintenance'; +$action_maintenance_description = 'Gerätefähigkeit getestet'; +$action_serial = 'action_serial'; +$action_serial_description = 'Geräteseriennummer-Etikett neu erstellt'; +$action_replacement_body = 'action_replacement_body'; +$action_replacement_body_description = 'Gerätekörper ersetzt'; +$action_replacement_pcb = 'action_replacement_pcb'; +$action_replacement_pcb_description = 'Geräte-PCB ersetzt'; +$action_replacement_battery = 'action_replacement_body'; +$action_replacement_battery_description = 'Batterien ersetzt'; +$action_repaired_body = 'action_repaired_body'; +$action_repaired_body_description = 'Gerätekörper repariert'; +$action_repaired_pcb = 'action_repaired_pcb'; +$action_repaired_pcb_description = 'Geräte-PCB repariert'; +$action_repaired_LED = 'action_repaired_LED'; +$action_repaired_LED_description = 'Geräte-LED repariert'; +$action_repaired_button = 'action_repaired_button'; +$action_repaired_button_description = 'Gerätetaste repariert'; $marketing_h2 = 'Marketing'; $marketing_p = 'Marketing-Katalog'; - -//Unsubscribe $unscribe_msg1 = 'E-Mail abgemeldet'; -$unscribe_msg_error = 'Etwas ist schiefgelaufen, bitte wenden Sie sich an Ihren Anbieter zur Unterstützung'; - -//CarTest -$cartests_h2 = 'Auto-Datenbank'; -$cartests_p = 'Fahrzeugdetails anzeigen, verwalten und suchen.'; -$cartest_h2 = 'Cartest'; - -$cartest_charts = 'Testdiagramme'; - -$message_ct_1 = 'Cartest erfolgreich erstellt!'; -$message_ct_2 = 'Cartest erfolgreich aktualisiert!'; -$message_ct_3 = 'Cartest erfolgreich gelöscht!'; -$message_no_ct = 'Es gibt keine Cartests'; - -$cartest_search = 'Fahrzeugmarke suchen...'; - -$cartest_information = 'Cartest-Informationen'; +$unscribe_msg_error = 'Etwas ist schiefgelaufen, bitte kontaktieren Sie Ihren Lieferanten für Unterstützung'; +$cartests_h2 = 'Fahrzeug-Datenbank'; +$cartests_p = 'Fahrzeugdetails ansehen, verwalten und suchen.'; +$cartest_h2 = 'Fahrzeugtest'; +$cartest_charts = 'Testgraphen'; +$message_ct_1 = 'Fahrzeugtest erfolgreich erstellt!'; +$message_ct_2 = 'Fahrzeugtest erfolgreich aktualisiert!'; +$message_ct_3 = 'Fahrzeugtest erfolgreich gelöscht!'; +$message_no_ct = 'Es gibt keine Fahrzeugtests'; +$cartest_search = 'Automarke suchen...'; +$cartest_information = 'Fahrzeugtest-Informationen'; $cartest_rowID = 'Test-ID'; -$cartest_carbrand = 'Fahrzeugmarke'; +$cartest_carbrand = 'Automarke'; $cartest_cartype = 'Fahrzeugtyp'; -$cartest_carvin = 'VIN'; - +$cartest_carvin = 'Fahrgestellnummer'; $cartest_details_text = 'Testdetails'; $cartest_created = 'Zeitstempel'; $cartest_tester = 'Tester'; $cartest_device = 'Verwendetes Asset'; $cartest_device_hw = 'Verwendete Hardware'; $cartest_device_sw = 'Verwendete Software'; -$cartest_questions_text = 'Frage & Antwort'; - -//CarTest headers +$cartest_questions_text = 'Fragen & Antworten'; $cartest_header_0 = 'Fahrzeugdaten'; $cartest_header_1 = 'Testergebnisse'; $cartest_header_2 = 'PHEV oder EV'; -$cartest_header_3 = 'Farbe der LED'; -$cartest_header_4 = 'Dashboard-Anzeigen'; -$cartest_header_5 = 'Allgemein'; -$cartest_header_6 = 'Ergebnisse nach Test'; +$cartest_header_3 = 'LED-Farbe'; +$cartest_header_4 = 'Armaturenbrett'; +$cartest_header_5 = 'Anzeigen'; +$cartest_header_6 = 'Allgemeine Ergebnisse nach Test'; $cartest_header_7 = 'Notizen'; - -//CarTest questions -$cartest_1 = 'Auf P gehen'; +$cartest_1 = 'Wechsel zu P'; $cartest_2 = 'Aus D'; $cartest_3 = 'Möglicher Gangwechsel'; -$cartest_4 = 'Gaspedal schneidet ab'; -$cartest_5 = 'Auf N gehen'; +$cartest_4 = 'Unterbricht Gaspedal'; +$cartest_5 = 'Wechsel zu N'; $cartest_6 = 'Handbremse an'; $cartest_7 = 'Antrieb durch Gaspedal'; $cartest_8 = 'EV oder PHEV'; -$cartest_9 = 'ICE-Abschaltung'; -$cartest_10 = 'ICE durch Gaspedal aktiviert'; -$cartest_11 = 'Vor dem Einstecken'; -$cartest_12 = 'Nach dem Einstecken 1 Sekunde'; -$cartest_13 = 'Nach dem Einstecken 2 Sekunden'; -$cartest_14 = 'Zeichen des Ladens'; -$cartest_15 = 'Keine Zeichen'; +$cartest_9 = 'Verbrennungsmotor-Abschaltung'; +$cartest_10 = 'Verbrennungsmotor an durch Gaspedal'; +$cartest_11 = 'Vor dem Einsetzen'; +$cartest_12 = 'Nach dem Einsetzen 1 Sekunde'; +$cartest_13 = 'Nach dem Einsetzen 2 Sekunden'; +$cartest_14 = 'Ladeanzeige'; +$cartest_15 = 'Keine Anzeigen'; $cartest_16 = 'Ladefehler'; -$cartest_17 = 'Sonstige'; -$cartest_18 = 'Bewegt sich im Leerlauf'; -$cartest_19 = 'Foto der VIN gemacht'; -$cartest_20 = 'Foto des Fahrzeugs aufgenommen'; -$cartest_21 = 'In 5 Minuten wieder verbinden'; -$cartest_22 = 'Foto des Identifikationsschildes'; +$cartest_17 = 'Sonstiges'; +$cartest_18 = 'Bewegungen im Leerlauf'; +$cartest_19 = 'Foto der Fahrgestellnummer gemacht'; +$cartest_20 = 'Foto der Fahrzeugübersicht'; +$cartest_21 = 'Wiederverbindung in 5 Minuten'; +$cartest_22 = 'Foto des Typenschilds'; $cartest_23 = 'Möglicher Gangwechsel nach Entfernung EP'; -$cartest_24 = 'Motor direkt nach Entfernung EP an'; -$cartest_25 = 'PHEV, ICE nach Entfernung EP an'; +$cartest_24 = 'Motor direkt an nach Entfernung EP'; +$cartest_25 = 'PHEV, Verbrennungsmotor an nach Entfernung EP'; $cartest_26 = 'Erster Kontakt zum Neustart'; -$cartest_27 = 'Schloss nach Entfernung offen'; -$cartest_28 = 'Testresultate Bestanden/Nicht bestanden'; - +$cartest_27 = 'Entriegelung offen nach Entfernung'; +$cartest_28 = 'Testergebnisse Bestanden/Nicht bestanden'; $cartest_notes = 'Notizen'; - -//CarTest response $cartest_allowed_label0 = 'Antwort einfügen'; $cartest_allowed_label1 = 'Ja'; $cartest_allowed_label2 = 'Nein'; @@ -796,14 +654,25 @@ $cartest_allowed_label7 = 'Blau'; $cartest_allowed_label8 = 'Rot'; $cartest_allowed_label9 = 'Bestanden'; $cartest_allowed_label10 = 'Nicht bestanden'; - -//BUILD REPORT -$buildreport_h2 = 'Bestand und Produktion'; -$buildreport_p = 'Berichterstattung'; - -$buildreport_raw_text = 'Gesamtanzahl '.$product_location_raw; -$buildreport_SFG_text = 'Gesamtanzahl '.$product_location_SFG; -$buildreport_FG_text = 'Gesamtanzahl '.$product_location_FG; -$buildreport_onstock_text = 'Gesamtanzahl '.$status2_text; -$data_build_sfg_view = $product_location_SFG.' in den letzten 7 Tagen produziert'; -$data_build_fg_view = $product_location_FG.' in den letzten 7 Tagen produziert'; +$buildreport_h2 = 'Lager- und Produktionsberichte'; +$buildreport_p = 'Reports'; +$buildreport_raw_text = 'Gesamtanzahl PCB'; +$buildreport_SFG_text = 'Gesamtanzahl Halbfertigprodukte'; +$buildreport_FG_text = 'Gesamtanzahl Fertigprodukte'; +$buildreport_onstock_text = 'Gesamtanzahl auf Lager'; +$data_build_sfg_view = 'In den letzten 7 Tagen produzierte Halbfertigprodukte'; +$data_build_fg_view = 'In den letzten 7 Tagen produzierte Fertigprodukte'; +$menu_translations = 'Übersetzungen'; +$general_status_0 = 'Inaktiv'; +$general_status_1 = 'Aktiv'; +$menu_media = 'Medien'; +$menu_catalog = 'Katalog'; +$menu_sales_orders = 'Bestellungen'; +$menu_identity = 'Identität'; +$menu_categories = 'Kategorien'; +$menu_discounts = 'Rabatte'; +$menu_shipping = 'Versand'; +$menu_uploader = 'Upload-Tool'; +$contract_billing4 = ' Einmalig im Voraus'; +$message_build = ' Bitte melden Sie sich erneut an'; +?> \ No newline at end of file diff --git a/settings/translations/translations_ES.php b/settings/translations/translations_ES.php index d712ef8..997c3aa 100644 --- a/settings/translations/translations_ES.php +++ b/settings/translations/translations_ES.php @@ -1,5 +1,4 @@ -$general_first = '↤'; // <-Primero; - +$general_last = '↦'; +$general_first = '↤'; $general_view = 'Ver'; $general_actions = 'Acciones'; $general_actions_more = 'Mostrar más'; - $general_profile = 'Perfil'; $general_logout = 'Cerrar sesión'; - $general_yes = 'Sí'; $general_no = 'No'; - $time_from_now = 'desde ahora'; $time_ago = 'atrás'; $time_just_now = 'justo ahora'; @@ -96,7 +81,6 @@ $time_days = ' días'; $time_weeks = ' semanas'; $time_months = ' meses'; $time_years = ' años'; - $button_apply = 'Aplicar'; $button_cancel = 'Cancelar'; $button_back = 'Regresar'; @@ -116,8 +100,6 @@ $button_partner_assigned_users = 'Usuarios relacionados'; $button_create_contract = 'Crear contrato'; $button_create_communication_send = 'Comunicación de firmware'; $button_create_cartest = 'Crear prueba de auto'; - -//Account / Users $account_h2 = 'Cuenta'; $account_status = 'Estado'; $account_username = 'Nombre de usuario'; @@ -127,8 +109,6 @@ $account_service = 'Servicio'; $account_pw_reset = 'Restablecimiento de contraseña'; $account_lastlogin = 'Último inicio de sesión'; $account_language = 'Idioma'; - -//Dashboard $dashboard_h2 = 'Tablero'; $dashboard_p = 'Estadísticas'; $dashboard_news = 'Noticias'; @@ -142,12 +122,8 @@ $data_software_h3 = 'Firmware'; $data_software_text = 'Activos que requieren actualización de firmware'; $data_service_text_forecast = 'Activos con servicio pendiente dentro del período determinado'; $data_warranty_text_forecast = 'Activos con cobertura de garantía hasta el período determinado'; - -//Reset $button1 = 'Iniciar sesión'; $button2 = 'Solicitar restablecimiento'; - -//Equipments $equipment_label1 = 'Indicadores'; $equipment_label2 = 'Número de serie'; $equipment_label3 = 'Estado'; @@ -160,10 +136,8 @@ $equipment_label9 = 'Renovación de servicio'; $equipment_label10 = 'ID de activos'; $equipment_label11 = 'Referencia de pedido'; $equipment_label12 = 'Geolocalización (latitud y longitud)'; - $equiment_search = 'Buscar número de serie...'; - -$assets_h2 = "Activos"; +$assets_h2 = 'Activos'; $assets_p = 'Ver, gestionar y buscar activos.'; $view_asset_h2 = 'Activo'; $view_asset_information = 'Activo - información'; @@ -172,110 +146,88 @@ $view_asset_details = 'Detalles'; $view_asset_servicereport = 'Informes de servicio'; $view_asset_notes = 'Notas adicionales'; $view_asset_actions = 'Acciones'; - $view_asset_data_text = 'Activo - Análisis de prueba'; $view_asset_data_rowID = 'ID de Análisis'; $view_asset_data_historyid = 'Prueba Relacionada'; $view_asset_data_ranking = 'Índice de Salud'; $view_asset_data = 'Observaciones'; - $not_specified = 'No especificado'; - $warranty_status = 'Estado de la garantía'; $service_status = 'Estado del servicio'; $software_status = 'Estado del software'; - $service_report_item = 'Elemento de servicio'; $service_report_no_comments = 'Sin comentarios'; $service_report_maintenance_test = 'Prueba de Mantenimiento'; $service_report_maintenance_test_status = 'Estado'; - $service_report_outcome_good = 'Bueno'; $service_report_outcome_attention = 'Atención'; $service_report_no_text = 'No hay informes de servicio'; - $service_maintenance_test_fail = 'falló'; $service_maintenance_test_pass = 'bueno'; - -$status0 = 0; $status0_text = 'Nuevo'; -$status1 = 1; $status1_text = 'Creado'; -$status2 = 2; $status2_text = 'En stock'; -$status3 = 3; $status3_text = 'Enviado'; -$status4 = 4; $status4_text = 'En uso'; -$status5 = 5; $status5_text = 'Desguazado'; - +$status0 = '0'; +$status0_text = 'Nuevo'; +$status1 = '1'; +$status1_text = 'Creado'; +$status2 = '2'; +$status2_text = 'En stock'; +$status3 = '3'; +$status3_text = 'Enviado'; +$status4 = '4'; +$status4_text = 'En uso'; +$status5 = '5'; +$status5_text = 'Desguazado'; $product_location_raw = 'PCB'; $product_location_SFG = 'semiacabado'; $product_location_FG = 'producto acabado'; - $warranty_outdated_text = 'Garantía expirada'; $warranty_recent = 'Bajo garantía'; - $service_renewal_text = 'Servicio pendiente'; $service_recent = 'Servicio actualizado'; - $firmware_update_text = 'Actualización de firmware disponible'; $firmware_recent_text = 'Firmware actualizado'; $firmware_update_confirm = ' Confirmo que el SN y HW se leen del dispositivo'; - $message_eq_1 = '¡Equipo creado con éxito!'; $message_eq_2 = '¡Equipo actualizado con éxito!'; $message_eq_3 = '¡Equipo eliminado con éxito!'; $message_no_assets = 'No hay activos'; - -//Manage assets $manage_asset_h2 = 'Gestionar activo'; $equipment_sw_version_upgrade = 'Versión de software para actualizar (ninguna entrada es la versión más reciente)'; - -//ServiceReports $servicereports_h2 = 'Informes de servicio'; $servicereports_p = 'Ver, gestionar y buscar informes de servicio.'; $servicereports_Search = 'Buscar informes de servicio...'; $servicereports_no_history = 'No hay informes'; $servicereports_details = 'Informes de servicio'; - $servicereport_h2 = 'Informe de servicio'; $servicereport_p = 'Ver detalles del informe de servicio.'; $servicereport_no_history = 'No hay informe'; $servicereport_details = 'Informe de servicio'; - -//History $history_h2 = 'Historial'; $history_p = 'Ver, gestionar y buscar historial.'; $history_Search = 'Buscar historial...'; $history_no_history = 'No hay historial'; - $history_label1 = 'ID de Historial'; $history_label2 = 'Tipo'; $history_label3 = 'Creado'; $history_label4 = 'Creado por'; $history_label5 = 'Descripción'; $history_label6 = 'Número de serie'; - -//Mass update $mass_update_h2 = 'Actualización masiva de activos'; $mass_update_partners = 'Asignar socios'; $mass_update_input = 'Asignar e ingresar'; $mass_update_confirm_message = '¿Procesar actualización?'; - $mass_update_correct = 'Actualización realizada'; $mass_update_not_found = 'no encontrado'; - $mass_update_order_ref = 'Referencia de pedido'; $mass_update_order_total = 'Total del pedido'; $mass_update_customer = 'Cliente'; - $paste_excel_h3 = 'Insertar números de serie'; $paste_excel_1 = 'Agregar número de serie o pegar desde Excel'; $paste_excel_2 = '1 número por línea'; - -//Products $products_h2 = 'Productos'; $product_h2 = 'Producto'; $products_p = 'Ver, gestionar y buscar productos.'; $product_data = 'Información del producto'; $product_version = 'Versiones del producto'; - $product_code = 'Código de producto'; $product_status = 'Estado'; $product_category = 'Categoría'; @@ -288,31 +240,24 @@ $product_price = 'Precio'; $product_serialized = 'Serializado'; $product_build = 'Construcción'; $product_sales = 'Ventas'; - $part_type1 = 'Producto'; $part_type2 = 'Repuesto'; $part_type3 = 'Artículo suelto'; - $product_category0 = 'Enchufe de Emergencia'; $product_category1 = 'Enchufe de Garaje'; $product_category2 = 'Servicio'; $product_category3 = 'Otro'; - -$prod_status_text = "Estado"; -$prod_status_0 = "Inactivo"; //0 -$prod_status_1 = "Activo"; //1 - +$prod_status_text = 'Estado'; +$prod_status_0 = 'Inactivo'; +$prod_status_1 = 'Activo'; $message_pr_1 = '¡Producto creado con éxito!'; $message_pr_2 = '¡Producto actualizado con éxito!'; $message_pr_3 = '¡Producto eliminado con éxito!'; $message_no_products = 'No hay productos'; - $product_version_number = 'Número de versión'; $product_version_version = 'Versión'; $product_version_software = 'Software'; $product_version_measurement = 'Datos'; - -//Users $users_h2 = 'Usuarios'; $user_h2 = 'Usuario'; $users_p = 'Ver, gestionar y buscar usuarios.'; @@ -330,26 +275,20 @@ $User_pw_reset = 'Restablecimiento de contraseña'; $User_pw_login_count = 'Intentos de inicio de sesión fallidos'; $User_block = 'Bloqueado'; $User_unblock = 'Desbloquear'; - $reset_message = 'Restablecimiento de contraseña iniciado => Verifique su bandeja de entrada de correo electrónico para obtener más instrucciones, será redirigido a la página de inicio de sesión.'; $reset_message2 = 'Token de restablecimiento no válido, será redirigido'; $reset_message3 = 'La contraseña debe tener una longitud mínima de 6 caracteres'; - $enabled = 'Activo'; $disabled = 'Inactivo'; - $message_us_1 = '¡Usuario creado con éxito!'; $message_us_2 = '¡Usuario actualizado con éxito!'; $message_us_3 = '¡Usuario eliminado con éxito!'; $message_no_users = 'No hay usuarios'; $error_msg_0 = 'El usuario ya existe.'; - -//Partners $partners_h2 = 'Socios'; $partners_p = 'Ver, gestionar y buscar socios.'; $partner_h2 = 'Socio'; $partner_status = 'Estado'; - $partner_partnerID = 'ID'; $partner_partnertype = 'Tipo'; $partner_partnername = 'Nombre'; @@ -360,23 +299,16 @@ $partnertype2 = 'Vendido A'; $partnertype3 = 'Enviar A'; $partnertype4 = 'Ubicación'; $partnertype5 = 'Sección'; - $partner_search = 'Buscar socio...'; $partner_view_assigned_assets = 'Ver activos asignados'; - $message_pa_1 = '¡Socio creado con éxito!'; $message_pa_2 = '¡Socio actualizado con éxito!'; $message_pa_3 = '¡Socio eliminado con éxito!'; $message_no_partners = 'No hay socios'; - -//Build $buildtool_h2 = 'Herramienta de Construcción'; $buildtool_p = 'Montar producto'; - -//Firmware $firmwaretool_h2 = 'Herramienta de Firmware'; $firmwaretool_p = 'Actualizar firmware.'; - $firmwaretool_step = 'Instrucciones'; $firmwaretool_step_1 = 'Conecte el dispositivo a la computadora por USB. (encontrado bajo la tapa de la batería)'; $firmwaretool_step_2 = 'Presione el botón "conectar"'; @@ -386,34 +318,27 @@ $firmwaretool_step_5 = 'Cuando el firmware esté disponible: La barra de estado $firmwaretool_step_6 = 'Cuando el firmware esté disponible: Asegúrese de que el SN y el HW se lean del dispositivo y confirme esto seleccionando la casilla "Confirmo que el SN y el HW se han leído del dispositivo"'; $firmwaretool_step_7 = 'Presione el botón "Actualizar firmware" para iniciar el diálogo de actualización de firmware y siga las instrucciones en pantalla'; $firmwaretool_step_8 = 'Tenga en cuenta: Este proceso no se puede detener y debe finalizar.'; - -//EMAIL $newuser_subject = 'Usuario de CustomerPortal creado'; $newuser_header = 'Estimado usuario de CustomerPortal'; $newuser_text = 'Su administrador de CustomerPortal ha proporcionado acceso al CustomerPortal. Para completar su cuenta, debe actualizar su contraseña a través del siguiente enlace.'; $newuser_credential_label = 'Enlace al portal:'; $newuser_closure = 'Por razones de seguridad, este enlace solo está activo durante 10 minutos.'; - $changeuser_subject = 'CustomerPortal - solicitud de restablecimiento de contraseña'; $changeuser_header = 'Estimado usuario de CustomerPortal'; $changeuser_text = 'Se ha solicitado un restablecimiento de contraseña para su cuenta. Para restablecer su cuenta, utilice el siguiente enlace.'; $changeuser_credential_label = 'Enlace al portal:'; $changeuser_closure = 'Por razones de seguridad, este enlace solo está activo durante 10 minutos.'; - $register_user_subject = 'CustomerPortal - firmware - usuario creado'; $register_user_header = 'Estimado cliente'; $register_user_text = 'Gracias por su registro. Con base en su registro de producto, le proporcionamos acceso a nuestra capacidad de actualización de firmware en línea.'; $register_user_credential_label = 'Enlace al portal:'; $register_user_closure = 'Esta es una cuenta genérica y no puede ser cambiada.'; - -//Register $register_title = 'Registro de Producto'; $register_1_find = '1. encuentre el número de serie en el dispositivo'; $register_2_enter = '2. ingrese el número de serie (8 dígitos)'; $register_2_label = 'Número de serie'; $register_2_placeholder = 'Ingrese el número de serie'; $register_2_add = '(agregar más números de serie)'; - $register_3_register = '3. registrar producto'; $register_3_name = 'Nombre de la Empresa/Organización'; $register_3_mail = 'Correo electrónico'; @@ -425,32 +350,27 @@ $register_3_term_consent_1 = 'Acepto '; $register_3_term_consent_2 = 'términos y condiciones'; $register_button = 'Registrar'; $register_mandatory = 'obligatorio'; - $register_4_completed = '4. Registro Completado'; $register_5_details = '5. Detalles del Registro'; $register_6_return = '6. Volver al registro'; $register_6_button = 'Atrás'; - $register_message_1 = 'Número de serie no reconocido, comuníquese con su proveedor'; $register_message_2 = 'Producto bajo garantía o garantía expirada. Si no es correcto, comuníquese con su proveedor'; $register_message_3 = 'La garantía se extiende por 1 año adicional'; -$register_message_4 = 'Gracias por su registro. Recibirá el enlace a nuestra herramienta de actualización de software a través del correo electrónico proporcionado durante el registro.'; +$register_message_4 = 'Gracias por su registro. Recibirá el enlace a nuestra herramienta de actualización de software a través del correo electrónico proporcionado durante el registro. -//Communication +En caso de que no reciba nuestro correo electrónico, puede acceder a nuestra herramienta de actualización de software a través de nuestro sitio web. Vaya a Mi Login y utilice nombre de usuario/contraseña:'; $communication_h2 = 'Comunicación'; $communication_p = 'Ver, gestionar y buscar comunicación.'; $communication_status = 'Estado'; $communication_search = 'Buscar correo electrónico'; - -$comm_status_0 = $disabled; //0 -$comm_status_1 = $enabled; //1 - +$comm_status_0 = 'Inactivo'; +$comm_status_1 = 'Activo'; $message_comm_1 = '¡Comunicación creada con éxito!'; $message_comm_2 = '¡Comunicación actualizada con éxito!'; $message_comm_3 = '¡Comunicación eliminada con éxito!'; $message_comm_4 = '¡Comunicación de firmware activada!'; $message_no_communication = 'No hay registros de comunicación'; - $communication_partner = 'ID de Socio'; $communication_email = 'Correo electrónico'; $communication_firmware = 'Firmware'; @@ -458,37 +378,29 @@ $communication_service = 'Servicio'; $communication_marketing = 'Marketing'; $communication_type = 'Tipo'; $communication_send = 'Enviar'; - $coms_types = 'Comunicación'; -$coms_status_0 = "Inactivo"; //0 -$coms_status_1 = "Activo"; //1 - +$coms_status_0 = 'Inactivo'; +$coms_status_1 = 'Activo'; $coms_type_0 = 'Pronóstico'; $coms_type_1 = 'Basado en eventos'; - $communication_send_firmware_h2 = 'Crear mensaje de Firmware'; $communication_target = 'Objetivo'; $communication_target_both = 'Ambos'; $communication_hw_scope = 'Alcance de hardware'; - -//Account $accountstatus_0 = 'Lead'; $accountstatus_1 = 'Cliente'; $accountstatus_2 = 'Cancelar'; - $account_h2 = 'Cuenta'; $account_p = 'Ver, gestionar y buscar cuentas.'; $account_status = 'Estado'; $account_search = 'Buscar nombre de cuenta'; - $message_account_1 = '¡Cuenta creada con éxito!'; $message_account_2 = '¡Cuenta actualizada con éxito!'; $message_account_3 = '¡Cuenta eliminada con éxito!'; $message_no_account = 'No hay cuentas'; - $account_id = 'ID de Cuenta'; $account_name = 'Nombre'; -$account_firstname = 'Nombre de pila'; +$account_firstname = 'Nombre'; $account_lastname = 'Apellido'; $account_email = 'Correo electrónico'; $account_phone = 'Teléfono'; @@ -518,39 +430,30 @@ $account_country = 'País'; $account_vatnumber = 'Número de IVA'; $account_loghandlername = 'Gestor logístico'; $account_loghandleraccount = 'Cuenta logística'; - -//Contracts $message_contract_1 = '¡Contrato creado con éxito!'; $message_contract_2 = '¡Contrato actualizado con éxito!'; $message_contract_3 = '¡Contrato eliminado con éxito!'; $message_no_contract = 'No hay contratos'; - $contract_h2 = 'Contratos'; $contract_p = 'Ver, gestionar y buscar contratos.'; $contract_status = 'Estado'; $contract_search = 'Buscar referencia'; - $contract_status0 = 'Borrador'; $contract_status1 = 'Activo'; $contract_status2 = 'Cerrado'; $contract_status3 = 'Block'; - $contract_type0 = 'Fijo'; $contract_type1 = 'Suscripción'; $contract_type2 = 'Pago por uso'; - $contract_billinglabel = 'Plan de facturación'; $contract_billing0 = 'Único después de'; $contract_billing1 = 'Mensual'; $contract_billing2 = 'Trimestral'; $contract_billing3 = 'Anual'; - $contract_service = 'Número de eventos de servicio basado en el plan de facturación'; - $contract_billing_count = 'Consumido'; $contract_service_2 = 'Contratado'; $contract_overrun = 'Desviacion'; - $contract_id = 'ID de Contrato'; $contract_account = 'Cuenta'; $contract_type = 'Tipo'; @@ -562,11 +465,6 @@ $contract_servicetool = 'Herramienta de servicio'; $contract_ignore_serial = 'Ignorar números de serie'; $contract_assigned_users = 'Usuarios asignados'; $contract_assigned_users_add = 'Agregar usuario'; - -//================================================================= -//Service Tool Question variables ================================= -//================================================================= -//Groupheaders $group_header_1 = 'General'; $group_header_2 = 'Cabeza - Tipo 1'; $group_header_3 = 'Cabeza - Tipo 2'; @@ -576,72 +474,49 @@ $group_header_6 = 'Acciones'; $group_header_7 = 'Notas'; $group_header_8 = 'Reparado/Reemplazado'; $group_header_9 = 'Finalizar'; - -//ServiceReport_labels $service_report_id = 'ID de informe de servicio'; $service_serialnumber = 'Número de serie'; $service_date = 'Fecha de servicio'; $service_renewal = 'Fecha de renovación'; $service_performed_by = 'Realizado por'; - -//Summarylabels for report $summary_label1 = 'Acciones de servicio realizadas'; $summary_label2 = 'Observaciones'; $summary_label3 = 'Corrosión'; $summary_label4 = 'Estado'; - $message1 = 'No se realizaron/require acciones de servicio'; $message2 = 'No se realizaron/require acciones de reparación'; - -//--------------------------------- -//Service Tool visual questions -//--------------------------------- $service_visual_1 = '¿Incluido el estuche del producto?'; $service_visual_2 = '¿Incluidas baterías de repuesto?'; $service_visual_3 = '¿Incluida barra de orar (Spudger)?'; $service_visual_4 = '¿Incluido adaptador (NA)?'; - $service_visual_5 = '¿Cabeza y pines limpios?'; $service_visual_6 = '¿Todos los pines disponibles (3x)?'; $service_visual_7 = '¿Corrosión visible en los pines?'; $service_visual_8 = 'Estado de la carcasa de plástico'; - $service_visual_9 = '¿Cabeza y pines limpios?'; $service_visual_10 = '¿Todos los pines disponibles (3x)?'; $service_visual_11 = '¿Corrosión visible en los pines?'; $service_visual_12 = 'Estado de la carcasa de plástico'; - $service_visual_13 = '¿Cubierta de batería disponible?'; $service_visual_14 = '¿Corrosión en los contactos de la batería?'; -$service_visual_15 = '¿Contactos de la batería disponibles?'; +$service_visual_15 = '¿Número de serie legible?'; $service_visual_15 = '¿Número de serie legible?'; $service_visual_16 = '¿Conector USB limpio?'; $service_visual_17 = '¿Movimiento en el conector USB?'; $service_visual_18 = '¿Tornillos fijos (5x)?'; - $service_visual_19 = '¿El botón se puede presionar?'; $service_visual_20 = '¿Estado del cuerpo?'; $service_visual_21 = '¿Estado del difusor?'; $service_visual_22 = '¿Estado de la cubierta LED?'; - -//--------------------------------- -//Service Tool finalize -//--------------------------------- -$service_action_clean = "Dispositivo limpio"; -$service_action_battery = "Baterías reemplazadas"; - +$service_action_clean = 'Dispositivo limpio'; +$service_action_battery = 'Baterías reemplazadas'; $service_notes = 'Notas'; $service_action_serial = 'Número de serie'; $service_action_cover = 'Cubierta de la batería'; $service_action_spudger = 'Barra de oración (spudger)'; $service_action_case = 'Caso'; $service_action_instructions = 'Instrucciones en el caso'; -//PREGUNTA OBLIGATORIA $service_mandatory_question = 'Declaro que he respondido a las preguntas con veracidad'; - -//================================================================= -//SERVICE Tool allowed responses=================================== -//================================================================= $service_allowed_label1 = 'Sí'; $service_allowed_label2 = 'No'; $service_allowed_label3 = 'Malo'; @@ -652,10 +527,6 @@ $service_allowed_label7 = 'No'; $service_allowed_label8 = 'Comentario'; $service_allowed_label9 = 'n/a'; $service_allowed_label10 = 'Revisar'; - -//================================================================= -//SERVICE Question - Legacy =============================== -//================================================================= $group_header_legacy_1 = 'Producto'; $group_header_legacy_2 = 'Etiqueta'; $group_header_legacy_3 = 'Limpieza'; @@ -663,7 +534,6 @@ $group_header_legacy_4 = 'Corrosión'; $group_header_legacy_5 = 'Estado'; $group_header_legacy_6 = 'Movimiento'; $group_header_legacy_7 = 'Otro'; - $question1 = '¿Caso del producto incluido?'; $question2 = '¿Spudger en el caso?'; $question3 = '¿Baterías incluidas?'; @@ -693,61 +563,48 @@ $question21 = '¿Todos los Pines disponibles?'; $question22 = '¿Sin movimiento en el conector USB?'; $question23 = '¿Botón funcionando?'; $question24 = '¿Todos los LEDs funcionan?'; - $servicereport5 = 'No especificado'; - -$action_clean = "action_clean"; -$action_clean_description = "Dispositivo limpio"; -$action_firmware = "action_firmware"; -$action_firmware_description = "Firmware del dispositivo actualizado"; -$action_firmware_update_description = "Confirmo que el SN y HW se han leído del dispositivo"; -$action_maintenance = "action_maintenance"; -$action_maintenance_description = "Capacidad del dispositivo probada"; -$action_serial = "action_serial"; -$action_serial_description = "Etiqueta de número de serie del dispositivo regenerada"; -$action_replacement_body = "action_replacement_body"; -$action_replacement_body_description = "Cuerpo del dispositivo reemplazado"; -$action_replacement_pcb = "action_replacement_pcb"; -$action_replacement_pcb_description = "PCB del dispositivo reemplazado"; -$action_replacement_battery = "action_replacement_body"; -$action_replacement_battery_description = "Baterías reemplazadas"; -$action_repaired_body = "action_repaired_body"; -$action_repaired_body_description = "Cuerpo del dispositivo reparado"; -$action_repaired_pcb = "action_repaired_pcb"; -$action_repaired_pcb_description = "PCB del dispositivo reparado"; -$action_repaired_LED = "action_repaired_LED"; -$action_repaired_LED_description = "LED del dispositivo reparado"; -$action_repaired_button = "action_repaired_button"; -$action_repaired_button_description = "Botón del dispositivo reparado"; - -//Marketing +$action_clean = 'action_clean'; +$action_clean_description = 'Dispositivo limpio'; +$action_firmware = 'action_firmware'; +$action_firmware_description = 'Firmware del dispositivo actualizado'; +$action_firmware_update_description = 'Confirmo que el SN y HW se han leído del dispositivo'; +$action_maintenance = 'action_maintenance'; +$action_maintenance_description = 'Capacidad del dispositivo probada'; +$action_serial = 'action_serial'; +$action_serial_description = 'Etiqueta de número de serie del dispositivo regenerada'; +$action_replacement_body = 'action_replacement_body'; +$action_replacement_body_description = 'Cuerpo del dispositivo reemplazado'; +$action_replacement_pcb = 'action_replacement_pcb'; +$action_replacement_pcb_description = 'PCB del dispositivo reemplazado'; +$action_replacement_battery = 'action_replacement_body'; +$action_replacement_battery_description = 'Baterías reemplazadas'; +$action_repaired_body = 'action_repaired_body'; +$action_repaired_body_description = 'Cuerpo del dispositivo reparado'; +$action_repaired_pcb = 'action_repaired_pcb'; +$action_repaired_pcb_description = 'PCB del dispositivo reparado'; +$action_repaired_LED = 'action_repaired_LED'; +$action_repaired_LED_description = 'LED del dispositivo reparado'; +$action_repaired_button = 'action_repaired_button'; +$action_repaired_button_description = 'Botón del dispositivo reparado'; $marketing_h2 = 'Marketing'; $marketing_p = 'Catálogo de marketing'; - -//Unsubscribe $unscribe_msg1 = 'Email cancelado'; $unscribe_msg_error = 'Algo salió mal, por favor contacta a tu proveedor para asistencia'; - -//Car test $cartests_h2 = 'Base de Datos de Autos'; $cartests_p = 'Ver, gestionar y buscar detalles de autos.'; $cartest_h2 = 'Prueba de Auto'; - $cartest_charts = 'Gráficos de prueba'; - $message_ct_1 = '¡Prueba de auto creada con éxito!'; $message_ct_2 = '¡Prueba de auto actualizada con éxito!'; $message_ct_3 = '¡Prueba de auto eliminada con éxito!'; $message_no_ct = 'No hay pruebas de auto'; - $cartest_search = 'Buscar marca de auto...'; - $cartest_information = 'Información de la prueba de auto'; $cartest_rowID = 'ID de prueba'; $cartest_carbrand = 'Marca de auto'; $cartest_cartype = 'Tipo de auto'; $cartest_carvin = 'VIN'; - $cartest_details_text = 'Detalles de la prueba'; $cartest_created = 'Timestamp'; $cartest_tester = 'Probador'; @@ -755,10 +612,6 @@ $cartest_device = 'Activo utilizado'; $cartest_device_hw = 'Hardware utilizado'; $cartest_device_sw = 'Software utilizado'; $cartest_questions_text = 'Pregunta y respuesta'; - -//--------------------------------- -//CarTest headers -//--------------------------------- $cartest_header_0 = 'Datos del auto'; $cartest_header_1 = 'Resultados de la prueba'; $cartest_header_2 = 'PHEV o EV'; @@ -767,10 +620,6 @@ $cartest_header_4 = 'Señales del tablero'; $cartest_header_5 = 'General'; $cartest_header_6 = 'Resultados después de la prueba'; $cartest_header_7 = 'Notas'; - -//--------------------------------- -//CarTest questions -//--------------------------------- $cartest_1 = 'Ir a P'; $cartest_2 = 'Fuera de D'; $cartest_3 = 'Posible cambio de marcha'; @@ -799,12 +648,7 @@ $cartest_25 = 'PHEV, ICE encendido después de la eliminación de EP'; $cartest_26 = 'Primer contacto para reiniciar'; $cartest_27 = 'Bloqueo abierto después de la eliminación'; $cartest_28 = 'Resultados de la prueba Aprobar/Fallar'; - $cartest_notes = 'Notas'; - -//--------------------------------- -//CarTest response -//--------------------------------- $cartest_allowed_label0 = 'insertar respuesta'; $cartest_allowed_label1 = 'Sí'; $cartest_allowed_label2 = 'No'; @@ -816,17 +660,25 @@ $cartest_allowed_label7 = 'Azul'; $cartest_allowed_label8 = 'Rojo'; $cartest_allowed_label9 = 'Aprobar'; $cartest_allowed_label10 = 'Fallar'; - -//--------------------------------- -//BUILD REPORT -//--------------------------------- $buildreport_h2 = 'Inventario y Producción'; $buildreport_p = 'Informes'; - -$buildreport_raw_text = 'Número total '.$product_location_raw; -$buildreport_SFG_text = 'Número total '.$product_location_SFG; -$buildreport_FG_text = 'Número total '.$product_location_FG; -$buildreport_onstock_text = 'Número total '.$status2_text; -$data_build_sfg_view = $product_location_SFG.' producido en los últimos 7 días'; -$data_build_fg_view = $product_location_FG.' producido en los últimos 7 días'; - +$buildreport_raw_text = 'Número total PCB'; +$buildreport_SFG_text = 'Número total semiacabado'; +$buildreport_FG_text = 'Número total producto acabado'; +$buildreport_onstock_text = 'Número total En stock'; +$data_build_sfg_view = 'semiacabado producido en los últimos 7 días'; +$data_build_fg_view = 'producto acabado producido en los últimos 7 días'; +$menu_translations = 'Traducciones'; +$general_status_0 = 'Inactivo'; +$general_status_1 = 'Activo'; +$menu_media = 'Medios'; +$menu_catalog = 'Catálogo'; +$menu_sales_orders = 'Pedidos'; +$menu_identity = 'Identidad'; +$menu_categories = 'Categorías'; +$menu_discounts = 'Descuentos'; +$menu_shipping = 'Envío'; +$menu_uploader = 'Herramienta de carga'; +$contract_billing4 = ' Único pago por adelantado'; +$message_build = ' Por favor, faça login novamente'; +?> \ No newline at end of file diff --git a/settings/translations/translations_NL.php b/settings/translations/translations_NL.php index 72038bd..ab6e7be 100644 --- a/settings/translations/translations_NL.php +++ b/settings/translations/translations_NL.php @@ -1,5 +1,4 @@ -$general_first = '↤'; // <-First; - +$general_last = '↦'; +$general_first = '↤'; $general_view = 'Bekijk'; $general_actions = 'Acties'; $general_actions_more = 'Meer resultaten'; - $general_profile = 'Profiel'; $general_logout = 'Uitloggen'; - $general_yes = 'Ja'; $general_no = 'Nee'; - $time_from_now = 'van nu'; $time_ago = 'geleden'; $time_just_now = 'zojuist'; @@ -97,7 +81,6 @@ $time_days = ' dagen'; $time_weeks = ' weken'; $time_months = ' maanden'; $time_years = ' jaren'; - $button_apply = 'Toepassen'; $button_cancel = 'Terug'; $button_back = 'Terug'; @@ -117,9 +100,7 @@ $button_partner_assigned_users = 'Gerelateerde gebruikers'; $button_create_contract = 'Maak contract'; $button_create_communication_send = 'Firmware communicatie'; $button_create_cartest = 'Maak autotest'; - -//Account / Users -$account_h2 = 'Profiel'; +$account_h2 = 'Klanten'; $account_status = 'Status'; $account_username = 'Gebruikersnaam'; $account_permission = 'Toestemming'; @@ -128,8 +109,6 @@ $account_service = 'Service'; $account_pw_reset = 'Password reset'; $account_lastlogin = 'Laatst ingelogd'; $account_language = 'Taal'; - -//Dashboard $dashboard_h2 = 'Dashboard'; $dashboard_p = 'Statistieken.'; $dashboard_news = 'Nieuws'; @@ -143,12 +122,8 @@ $data_software_h3 = 'Software'; $data_software_text = 'Activa upgrade gewenst'; $data_service_text_forecast = 'Activa waarbij service gewenst per kwartaal'; $data_warranty_text_forecast = 'Activa onder garantie tot kwartaal'; - -//Reset $button1 = 'Login'; $button2 = 'Request reset'; - -//Equipments $equipment_label1 = 'Indicatie'; $equipment_label2 = 'Serienummer'; $equipment_label3 = 'Status'; @@ -161,10 +136,8 @@ $equipment_label9 = 'Service geldig tot'; $equipment_label10 = 'Activanummer'; $equipment_label11 = 'Order referentie'; $equipment_label12 = 'Geolocatie (breedte- en lengtegraad)'; - $equiment_search = 'Zoek serienummer...'; - -$assets_h2 = "Activa"; +$assets_h2 = 'Activa'; $assets_p = 'Bekijken, update, en zoek activa.'; $view_asset_h2 = 'Activa'; $view_asset_information = 'Activa - information'; @@ -173,109 +146,88 @@ $view_asset_details = 'Details'; $view_asset_servicereport = 'Service rapporten'; $view_asset_notes = 'Extra notities'; $view_asset_actions = 'Acties'; - $view_asset_data_text = 'Activa - analyses'; $view_asset_data_rowID = 'Analyse nummer'; $view_asset_data_historyid = 'Gerelateerde test'; $view_asset_data_ranking = 'Healthindex'; $view_asset_data = 'Observaties'; - $not_specified = 'Niet gespecificeerd'; - $warranty_status = 'Garantie status'; $service_status = 'Service status'; $software_status = 'Software status'; - $service_report_item = 'Service item'; $service_report_no_comments = 'Geen commentaar'; $service_report_maintenance_test = 'Maintenance Test'; $service_report_maintenance_test_status = 'Status'; - $service_report_outcome_good = 'Goed'; $service_report_outcome_attention = 'Attentie'; $service_report_no_text = 'Geen service rapporten '; - $service_maintenance_test_fail = 'Afgekeurd'; $service_maintenance_test_pass = 'Goed'; - -$status0 = 0; $status0_text = 'Nieuw'; -$status1 = 1; $status1_text = 'Aangemaakt'; -$status2 = 2; $status2_text = 'Voorraad'; -$status3 = 3; $status3_text = 'Verzonden'; -$status4 = 4; $status4_text = 'In gebruik'; -$status5 = 5; $status5_text = 'Afgeschreven'; - +$status0 = '0'; +$status0_text = 'Nieuw'; +$status1 = '1'; +$status1_text = 'Aangemaakt'; +$status2 = '2'; +$status2_text = 'Voorraad'; +$status3 = '3'; +$status3_text = 'Verzonden'; +$status4 = '4'; +$status4_text = 'In gebruik'; +$status5 = '5'; +$status5_text = 'Afgeschreven'; $product_location_raw = 'PCB'; $product_location_SFG = 'half-fabrikaat'; $product_location_FG = 'Kompleet produkt'; - $warranty_outdated_text = 'Garantie verlopen'; -$warranty_recent ='Onder garantie'; - +$warranty_recent = 'Onder garantie'; $service_renewal_text = 'Service gewenst'; $service_recent = 'Service up-to-date'; - $firmware_update_text = 'Software upgrade beschikbaar'; $firmware_recent_text = 'Software up-to-date'; $firmware_update_confirm = ' Ik bevestig dat SN en HW zijn uitgelezen van de activa'; - $message_eq_1 = 'Activa aangemaakt!'; $message_eq_2 = 'Activa aangepast!'; $message_eq_3 = 'Activa verwijderd!'; $message_no_assets = 'Er is geen activa'; -//Manage assets $manage_asset_h2 = 'Update activa'; $equipment_sw_version_upgrade = 'Software-versie om naar te upgraden (geen vermelding is de nieuwste versie)'; - -//ServiceReports $servicereports_h2 = 'Service rapporten'; $servicereports_p = 'Bekijk, update en zoek service rapporten.'; $servicereports_Search = 'Zoek service rapporten...'; $servicereports_no_history = 'Er zijn geen rapporten'; $servicereports_details = 'Service rapporten'; - $servicereport_h2 = 'Service rapport'; $servicereport_p = 'Bekijk service rapport details.'; $servicereport_no_history = 'Er is geen service rapport'; $servicereport_details = 'Service rapport'; - -//History $history_h2 = 'Geschiedenis'; $history_p = 'Bekijk, update en zoek geschiedenis.'; $history_Search = 'Zoek geschiedenis (ID)...'; $history_no_history = 'Er is geen geschiedenis'; - $history_label1 = 'Geschiedenis ID'; $history_label2 = 'Type'; $history_label3 = 'Aangemaakt'; $history_label4 = 'Aangemaakt door'; $history_label5 = 'Beschrijving'; $history_label6 = 'Serienummer'; - -//Mass uppdate $mass_update_h2 = 'Multi update activa'; $mass_update_partners = 'Wijs partners toe'; $mass_update_input = 'Status en input'; $mass_update_confirm_message = 'Update uitvoeren?'; - $mass_update_correct = 'Update doorgevoerd'; $mass_update_not_found = 'niet gevonden'; - $mass_update_order_ref = 'Order referentie'; $mass_update_order_total = 'Order totaal'; $mass_update_customer = 'Klant'; - $paste_excel_h3 = 'Serienummers toevoegen'; $paste_excel_1 = 'Serienummers toevoegen of plakken vanuit excel'; $paste_excel_2 = '1 nummer per regel'; - -//Products $products_h2 = 'Produkten'; $product_h2 = 'Produkt'; $products_p = 'Bekijk, update, en zoek produkten.'; $product_data = 'Produkt informatie'; $product_version = 'Produkt versies'; - $product_code = 'Produktcode'; $product_status = 'Status'; $product_category = 'Categorie'; @@ -288,32 +240,24 @@ $product_price = 'Prijs'; $product_serialized = 'Serienummer'; $product_build = 'Maak produkt'; $product_sales = 'Verkoopbaar'; - $part_type1 = 'Product'; $part_type2 = 'Sparepart'; $part_type3 = 'Loose_item'; - - $product_category0 = 'Emergency Plug'; $product_category1 = 'Garage Plug'; $product_category2 = 'Service'; $product_category3 = 'Other'; - -$prod_status_text = "Status"; -$prod_status_0 = "Inactief"; //0 -$prod_status_1 = "Actief"; //1 - +$prod_status_text = 'Status'; +$prod_status_0 = 'Inactief'; +$prod_status_1 = 'Actief'; $message_pr_1 = 'Produkt aangemaakt!'; $message_pr_2 = 'Produkt aangepast!'; $message_pr_3 = 'Produkt verwijderd!'; $message_no_products = 'Er zijn geen produkten'; - $product_version_number = 'Versie nummer'; $product_version_version = 'Versie'; $product_version_software = 'Software'; $product_version_measurement = 'Data'; - -//Users $users_h2 = 'Gebruikers'; $user_h2 = 'Gebruiker'; $users_p = 'Bekijk, update en zoek gebruikers.'; @@ -331,90 +275,70 @@ $User_pw_reset = 'Password reset'; $User_pw_login_count = 'Mislukte inlog pogingen'; $User_block = 'Geblokkeerd'; $User_unblock = 'Deblokkeer'; - $reset_message = 'Password reset started => See your email inbox for further instructions, you will be redirected to the login page.'; $reset_message2 = 'Resettoken not valid, you will be redirected'; $reset_message3 = 'Password minimal length of 6 characters'; - $enabled = 'Actief'; $disabled = 'Inactief'; - $message_us_1 = 'Gebruiker aangemaakt!'; $message_us_2 = 'Gebruiker aangepast!'; $message_us_3 = 'Gebruiker verwijderd!'; $message_no_users = 'Er zijn geen gebruikers'; $error_msg_0 = 'Gebruiker bestaat al.'; - -//Partners $partners_h2 = 'Partners'; $partners_p = 'Bekijk, update en zoek partners.'; $partner_h2 = 'Partner'; $partner_status = 'Status'; - $partner_partnerID = 'Id'; -$partner_partnertype= 'Type'; +$partner_partnertype = 'Type'; $partner_partnername = 'Naam'; $partner_salesID = 'Partnerhierarchy'; $partner_note = 'Notitie'; - $partnertype1 = 'SalesID'; $partnertype2 = 'SoldTo'; $partnertype3 = 'ShipTo'; $partnertype4 = 'Location'; $partnertype5 = 'Section'; - $partner_search = 'Zoek partner...'; $partner_view_assigned_assets = 'Gekoppelde activa'; $message_pa_1 = 'Partner aangemaakt!'; $message_pa_2 = 'Partner aangepast!'; $message_pa_3 = 'Partner verwijderd!'; $message_no_partners = 'Er zijn geen partners'; - -//Build $buildtool_h2 = 'Buildtool'; $buildtool_p = 'Fabricage produkt'; - -//Firmware $firmwaretool_h2 = 'Software update tool'; $firmwaretool_p = 'Update software.'; - $firmwaretool_step = 'Instructies'; $firmwaretool_step_1 = 'Sluit het apparaat via USB aan op de computer.(USB bevindt zich onder de batterijklep)'; $firmwaretool_step_2 = 'Druk "connect" knop'; $firmwaretool_step_3 = 'In het popup venster selecteer het apparaat door er op te klikken. Druk daarna op de verbinding maken knop.'; $firmwaretool_step_4 = 'Het apparaat wordt nu gelezen. Een voortgang status wordt getoond'; $firmwaretool_step_5 = 'Wanneer software beschikbaar is zal de voortgang "Firmware available" aangeven'; -$firmwaretool_step_6 = 'Wanneer software beschikbaar is: Bevestig dat SW and HW zijn gelezen van het apparaat door op de checkbox te klikken bij '.$firmware_update_confirm.'.'; +$firmwaretool_step_6 = 'Wanneer software beschikbaar is: Bevestig dat SW and HW zijn gelezen van het apparaat door op de checkbox te klikken bij Ik bevestig dat SN en HW zijn uitgelezen van de activa.'; $firmwaretool_step_7 = 'Druk op de "Update firmware" knop om de update te starten en de instructies op het scherm te volgen'; $firmwaretool_step_8 = 'Opgelet: Dit proces kan niet onderbroken worden.'; - -//EMAIL $newuser_subject = 'CustomerPortal user created'; $newuser_header = 'Dear CustomerPortal user'; $newuser_text = 'Your CustomerPortal administrator has provided access to the CustomerPortal. To complete your account you need to update your password via the link below.'; $newuser_credential_label = 'Link to portal:'; $newuser_closure = 'For security reasons this link is only active for 10 minutes.'; - $changeuser_subject = 'CustomerPortal - password reset requested'; $changeuser_header = 'Dear CustomerPortal user'; $changeuser_text = 'A password reset has been requested for your account. To reset your account use the link below.'; $changeuser_credential_label = 'Link to portal:'; $changeuser_closure = 'This is a generic account and cannot be changed.'; - $register_user_subject = 'CustomerPortal - firmware - user created'; $register_user_header = 'Dear customer'; $register_user_text = 'Thanks for your registration. Based on your product registration we herewith provide you access to our online firmware update capability.'; $register_user_credential_label = 'Link to portal:'; $register_user_closure = 'For security reasons this link is only active for 10 minutes.'; - -//Register $register_title = 'Productregistratie'; $register_1_find = '1. vind serienummer op apparaat'; $register_2_enter = '2. voer serienummer in (8 cijfers)'; $register_2_label = 'Serienummer'; $register_2_placeholder = 'Voer serienummer in'; $register_2_add = '(meer serienummers toevoegen)'; - $register_3_register = '3. registreer product'; $register_3_name = 'Bedrijfs-/Organisatienaam'; $register_3_mail = 'E-mail'; @@ -426,32 +350,27 @@ $register_3_term_consent_1 = 'Ik ga akkoord met de '; $register_3_term_consent_2 = 'algemene voorwaarden'; $register_button = 'Registreren'; $register_mandatory = 'verplicht'; - $register_4_completed = '4. Registratie Voltooid'; $register_5_details = '5. Registratiegegevens'; $register_6_return = '6. Terug naar registratie'; $register_6_button = 'Terug'; - $register_message_1 = 'Serienummer niet herkend, neem contact op met uw leverancier'; $register_message_2 = 'Product onder garantie of garantie verlopen. Neem contact op met uw leverancier als dit niet klopt'; $register_message_3 = 'Garantie is met 1 extra jaar verlengd'; -$register_message_4 = 'Bedankt voor uw registratie. U ontvangt de link naar onze software-update tool via de e-mail die u tijdens de registratie heeft opgegeven.'; +$register_message_4 = 'Bedankt voor uw registratie. U ontvangt de link naar onze software-update tool via de e-mail die u tijdens de registratie heeft opgegeven. -//Communication +Als u onze e-mail niet ontvangt, kunt u via onze website toegang krijgen tot onze software updatetool. Ga naar Mijn Login en gebruik gebruikersnaam/wachtwoord:'; $communication_h2 = 'Communicatie'; $communication_p = 'Bekijk, update, en zoek communicatie.'; $communication_status = 'Status'; $communication_search = 'Zoek email'; - -$comm_status_0 = "Inactief"; //0 -$comm_status_1 = "Actief"; //1 - +$comm_status_0 = 'Inactief'; +$comm_status_1 = 'Actief'; $message_comm_1 = 'Communicatie aangemaakt!'; $message_comm_2 = 'Communicatie aangepast!'; $message_comm_3 = 'Communicatie verwijderd!'; $message_comm_4 = 'Firmware communicatie geactiveerd!'; $message_no_communication = 'Er zijn geen Communicatie records'; - $communication_partner = 'PartnerID'; $communication_email = 'Email'; $communication_firmware = 'Firmware'; @@ -459,104 +378,82 @@ $communication_service = 'Service'; $communication_marketing = 'Marketing'; $communication_type = 'Type'; $communication_send = 'Verzonden'; - - $coms_types = 'Communication'; -$coms_status_0 = "Inactief"; //0 -$coms_status_1 = "Actief"; // 1 - +$coms_status_0 = 'Inactief'; +$coms_status_1 = 'Actief'; $coms_type_0 = 'Forecast'; $coms_type_1 = 'Event-based'; - $communication_send_firmware_h2 = 'Maak software bericht'; $communication_target = 'Target'; $communication_target_both = 'Beide'; $communication_hw_scope = 'Hardware scope'; - -//Account $accountstatus_0 = 'Lead'; $accountstatus_1 = 'Customer'; $accountstatus_2 = 'Cancel'; - $account_h2 = 'Klanten'; $account_p = 'Bekijk, update, en zoek klanten.'; $account_status = 'Status'; $account_search = 'Zoek klanten'; - $message_account_1 = 'Klant aangemaakt!'; $message_account_2 = 'Klant aangepast!'; $message_account_3 = 'Account verwijderd!'; $message_no_account = 'Er zijn geen klanten'; - $account_id = 'Klantnummer'; $account_name = 'Naam'; $account_firstname = 'Voornaam'; $account_lastname = 'Achternaam'; $account_email = 'Email'; $account_phone = 'Telefoon'; - $view_account_information = 'Klant informatie'; $view_account_contact = 'Contact informatie'; - $account_contactfirstname = 'Voornaam'; $account_contactlastname = 'Achternaam'; $account_contactemail = 'Email'; $account_contactphonenumber = 'Telefoon'; - $account_billing = 'Betaaldetails'; -$account_billstreetadress ='Adres'; -$account_billpostalcode ='Postcode'; -$account_billdistrict ='District'; -$account_billcity ='Stad'; -$account_billstate ='Staat/Provincie'; -$account_billcountry ='Land'; -$account_shipping ='Verzenddetails'; -$account_company ='Bedrijfsnaam'; -$account_firstname ='Voornaam'; -$account_lastname ='Achternaam'; -$account_streetadress ='Adres'; -$account_postalcode ='Postcode'; -$account_district ='District'; -$account_city ='Stad'; -$account_state ='Staat/Provincie'; -$account_country ='Land'; - -$account_vatnumber ='BTW nummer'; -$account_loghandlername ='Logistiek provider'; -$account_loghandleraccount ='Logistiek account'; - -//Contracts +$account_billstreetadress = 'Adres'; +$account_billpostalcode = 'Postcode'; +$account_billdistrict = 'District'; +$account_billcity = 'Stad'; +$account_billstate = 'Staat/Provincie'; +$account_billcountry = 'Land'; +$account_shipping = 'Verzenddetails'; +$account_company = 'Bedrijfsnaam'; +$account_firstname = 'Voornaam'; +$account_lastname = 'Achternaam'; +$account_streetadress = 'Adres'; +$account_postalcode = 'Postcode'; +$account_district = 'District'; +$account_city = 'Stad'; +$account_state = 'Staat/Provincie'; +$account_country = 'Land'; +$account_vatnumber = 'BTW nummer'; +$account_loghandlername = 'Logistiek provider'; +$account_loghandleraccount = 'Logistiek account'; $message_contract_1 = 'Contract aangemaakt!'; $message_contract_2 = 'Contract aangepast!'; $message_contract_3 = 'Contract verwijderd!'; $message_no_contract = 'Er zijn geen contracten'; - $contract_h2 = 'Contracten'; $contract_p = 'Bekijk, update en zoek contracten.'; $contract_status = 'Status'; $contract_search = 'Zoek referentie'; - $contract_status0 = 'Draft'; $contract_status1 = 'Actief'; $contract_status2 = 'Gesloten'; $contract_status3 = 'Block'; - $contract_type0 = 'Vast'; $contract_type1 = 'Abonnement'; $contract_type2 = 'Bij gebruik'; - $contract_billinglabel = 'Betaalschema'; $contract_billing0 = 'Eenmalig achteraf'; $contract_billing1 = 'Maandelijks'; $contract_billing2 = 'Kwartaal'; $contract_billing3 = 'Jaarlijks'; - $contract_service = 'Aantal service events obv betaalschema'; - $contract_billing_count = 'Verbruikt'; $contract_service_2 = 'Gecontracteerd'; $contract_overrun = 'Afwijking'; - $contract_id = 'Contractnummer'; $contract_account = 'Klant'; $contract_type = 'Type'; @@ -565,14 +462,9 @@ $contract_end_date = 'Eind datum'; $contract_reference = 'Referentie'; $contract_duration = 'Contract duur (in maanden)'; $contract_servicetool = 'Servicetool'; -$contract_assigned_users = 'Gekoppelde gebruikers'; $contract_ignore_serial = 'Negeer serienummers'; +$contract_assigned_users = 'Gekoppelde gebruikers'; $contract_assigned_users_add = 'Gebruiker toevoegen'; - -//================================================================= -//Service Tool Question variables ================================= -//================================================================= -//Groupheaders $group_header_1 = 'Algemeen'; $group_header_2 = 'Kop - Type 1'; $group_header_3 = 'Kop - Type 2'; @@ -582,72 +474,49 @@ $group_header_6 = 'Acties'; $group_header_7 = 'Notities'; $group_header_8 = 'Reparatie/Vervanging'; $group_header_9 = 'Afronden'; - -//ServiceReport_labels $service_report_id = 'ServicereportID'; $service_serialnumber = 'Serienummer'; $service_date = 'Service datum'; $service_renewal = 'Service geldig tot'; $service_performed_by = 'Uitgevoerd door'; - -//Summarylabels for report $summary_label1 = 'Uitgevoerde service acties'; $summary_label2 = 'Observaties'; $summary_label3 = 'Corrosie'; $summary_label4 = 'Algemene staat'; - $message1 = 'Geen service acties uitgevoerd/noodzakelijk'; $message2 = 'Geen reparaties uitgevoerd/noodzakelijk'; - -//--------------------------------- -//Service Tool visual questions -//--------------------------------- $service_visual_1 = 'Koffer aanwezig?'; $service_visual_2 = 'Reserve batterijen aanwezig?'; $service_visual_3 = 'Spudger aanwezig?'; $service_visual_4 = 'Adapter (NA) aanwezig?'; - $service_visual_5 = 'Koppen en pinnen schoon?'; $service_visual_6 = 'Alle pinnen aanwezig (3x)?'; $service_visual_7 = 'Corrosie zichtbaar op de pinnen?'; $service_visual_8 = 'Staat van de behuizing'; - $service_visual_9 = 'Koppen en pinnen schoon?'; $service_visual_10 = 'Alle pinnen aanwezig (3x)?'; $service_visual_11 = 'Corrosie zichtbaar op de pinnen?'; $service_visual_12 = 'Staat van de behuizing'; - $service_visual_13 = 'Batterijklep aanwezig?'; $service_visual_14 = 'Corrosie op de batterij contacten?'; -$service_visual_15 = 'Batterij contacten aanwezig?'; +$service_visual_15 = 'Serienummer leesbaar?'; $service_visual_15 = 'Serienummer leesbaar?'; $service_visual_16 = 'USB poort schoon?'; $service_visual_17 = 'Beweging op de USB poort?'; $service_visual_18 = 'All schroeven vast (5x)?'; - $service_visual_19 = 'Knop kan ingedrukt worden?'; $service_visual_20 = 'Staat van de behuizing?'; $service_visual_21 = 'Staat van de diffuser?'; $service_visual_22 = 'Staat van ledbehuizing?'; - -//--------------------------------- -//Service Tool finalize -//--------------------------------- -$service_action_clean = "Apparaat schoongemaakt"; -$service_action_battery = "Batterijen vervangen"; - +$service_action_clean = 'Apparaat schoongemaakt'; +$service_action_battery = 'Batterijen vervangen'; $service_notes = 'Notities'; $service_action_serial = 'Serienummer'; $service_action_cover = 'Batterijklep'; $service_action_spudger = 'Spudger'; $service_action_case = 'Koffer'; $service_action_instructions = 'Instructies in de koffer'; -//MANDATORY Question $service_mandatory_question = 'Ik bevestig dat ik alle vragen naar waarheid heb ingevuld'; - -//================================================================= -//SERVICE Tool allowed responses=================================== -//================================================================= $service_allowed_label1 = 'Ja'; $service_allowed_label2 = 'Nee'; $service_allowed_label3 = 'Afgekeurd'; @@ -658,10 +527,6 @@ $service_allowed_label7 = 'Nee'; $service_allowed_label8 = 'Commentaar'; $service_allowed_label9 = 'n/a'; $service_allowed_label10 = 'Check'; - -//================================================================= -//SERVICE Question - Legacy =============================== -//================================================================= $group_header_legacy_1 = 'Produkt'; $group_header_legacy_2 = 'Label'; $group_header_legacy_3 = 'Schoonmaken'; @@ -669,15 +534,14 @@ $group_header_legacy_4 = 'Corrosie'; $group_header_legacy_5 = 'Staat'; $group_header_legacy_6 = 'Beweging'; $group_header_legacy_7 = 'Andere'; - -$question1 = $service_visual_1; -$question2 = $service_visual_3; -$question3 = $service_visual_2; -$question4 = $service_visual_13; -$question5 = $service_visual_15; +$question1 = 'Koffer aanwezig?'; +$question2 = 'Spudger aanwezig?'; +$question3 = 'Reserve batterijen aanwezig?'; +$question4 = 'Batterijklep aanwezig?'; +$question5 = 'Serienummer leesbaar?'; $question6 = 'Type 1 kop en pinnen schoon?'; $question7 = 'Type 2 kop en pinnen schoon?'; -$question8 = $service_visual_16; +$question8 = 'USB poort schoon?'; $question9 = 'PCB schoon?'; $question10 = 'Behuizing'; $question11 = 'Kop-Type1'; @@ -693,67 +557,54 @@ $question15 = 'Batterijklep'; $question16 = 'Behuizing'; $question17 = 'Diffuser'; $question18 = 'PCB'; -$question19 = $service_visual_18; +$question19 = 'All schroeven vast (5x)?'; $question20 = 'Geen beweging op de pinnen?'; -$question21 = $service_visual_6; -$question22 = $service_visual_17; -$question23 = $service_visual_19; +$question21 = 'Alle pinnen aanwezig (3x)?'; +$question22 = 'Beweging op de USB poort?'; +$question23 = 'Knop kan ingedrukt worden?'; $question24 = 'Werken alle LEDs?'; - $servicereport5 = 'Not specified'; - -$action_clean = "action_clean"; -$action_clean_description = "Device cleaned"; -$action_firmware = "action_firmware"; -$action_firmware_description = "Device firmware updated"; -$action_firmware_update_description = "I confirm SN and HW are read from device"; -$action_maintenance = "action_maintenance"; -$action_maintenance_description = "Device capability tested"; -$action_serial = "action_serial"; -$action_serial_description = "Device serialnumberlabel regenerated"; -$action_replacement_body = "action_replacement_body"; -$action_replacement_body_description = "Device body replaced"; -$action_replacement_pcb = "action_replacement_pcb"; -$action_replacement_pcb_description = "Device PCB replaced"; -$action_replacement_battery = "action_replacement_body"; -$action_replacement_battery_description = "Batteries replaced"; -$action_repaired_body = "action_repaired_body"; -$action_repaired_body_description = "Device body repaired"; -$action_repaired_pcb = "action_repaired_pcb"; -$action_repaired_pcb_description = "Device PCB repaired"; -$action_repaired_LED = "action_repaired_LED"; -$action_repaired_LED_description = "Device LED repaired"; -$action_repaired_button = "action_repaired_button"; -$action_repaired_button_description = "Device button repaired"; - -//Marketing +$action_clean = 'action_clean'; +$action_clean_description = 'Device cleaned'; +$action_firmware = 'action_firmware'; +$action_firmware_description = 'Device firmware updated'; +$action_firmware_update_description = 'I confirm SN and HW are read from device'; +$action_maintenance = 'action_maintenance'; +$action_maintenance_description = 'Device capability tested'; +$action_serial = 'action_serial'; +$action_serial_description = 'Device serialnumberlabel regenerated'; +$action_replacement_body = 'action_replacement_body'; +$action_replacement_body_description = 'Device body replaced'; +$action_replacement_pcb = 'action_replacement_pcb'; +$action_replacement_pcb_description = 'Device PCB replaced'; +$action_replacement_battery = 'action_replacement_body'; +$action_replacement_battery_description = 'Batteries replaced'; +$action_repaired_body = 'action_repaired_body'; +$action_repaired_body_description = 'Device body repaired'; +$action_repaired_pcb = 'action_repaired_pcb'; +$action_repaired_pcb_description = 'Device PCB repaired'; +$action_repaired_LED = 'action_repaired_LED'; +$action_repaired_LED_description = 'Device LED repaired'; +$action_repaired_button = 'action_repaired_button'; +$action_repaired_button_description = 'Device button repaired'; $marketing_h2 = 'Marketing'; $marketing_p = 'Marketing materiaal'; - -//Unscribe $unscribe_msg1 = 'Email gedactiveerd'; $unscribe_msg_error = 'Er is iets mis gegaan, neem contact op met uw leverancier voor assistentie'; - -//Cartest $cartests_h2 = 'Auto Database'; $cartests_p = 'Bekijk, update en zoek auto test.'; $cartest_h2 = 'Autotest'; - $cartest_charts = 'Testgrafieken'; - $message_ct_1 = 'Autotest aangemaakt!'; $message_ct_2 = 'Autotest aangepast!'; $message_ct_3 = 'Autotest verwijderd!'; $message_no_ct = 'Er zijn geen autotest'; - $cartest_search = 'Zoek automerk ...'; - $cartest_information = 'Autotest informatie'; $cartest_rowID = 'Test ID'; $cartest_carbrand = 'Automerk'; $cartest_cartype = 'Autotype'; $cartest_carvin = 'VIN'; - $cartest_details_text = 'Test details'; $cartest_created = 'Datum'; $cartest_tester = 'Tester'; @@ -761,10 +612,6 @@ $cartest_device = 'Gebruikte activa'; $cartest_device_hw = 'Gebruikte hardware'; $cartest_device_sw = 'Gebruikte software'; $cartest_questions_text = 'Vraag & Antwoord'; - -//--------------------------------- -//CarTest headers -//--------------------------------- $cartest_header_0 = 'Auto data'; $cartest_header_1 = 'Test resultaten'; $cartest_header_2 = 'PHEV of EV'; @@ -773,11 +620,6 @@ $cartest_header_4 = 'Dashboard signalen'; $cartest_header_5 = 'Algemeen'; $cartest_header_6 = 'Resultaten na test'; $cartest_header_7 = 'Noties'; - - -//--------------------------------- -//CarTest questions -//--------------------------------- $cartest_1 = 'Ga naar P'; $cartest_2 = 'Uit D'; $cartest_3 = 'Mogelijke versnellingsschakelaar'; @@ -807,10 +649,6 @@ $cartest_26 = 'Eerste contact om opnieuw op te starten'; $cartest_27 = 'Vergrendeling open na verwijdering'; $cartest_28 = 'Testresultaten geslaagd/mislukt'; $cartest_notes = 'Notities'; - -//--------------------------------- -//CarTest response -//--------------------------------- $cartest_allowed_label0 = 'voeg antwoord toe'; $cartest_allowed_label1 = 'Ja'; $cartest_allowed_label2 = 'Nee'; @@ -822,16 +660,235 @@ $cartest_allowed_label7 = 'Blauw'; $cartest_allowed_label8 = 'Rood'; $cartest_allowed_label9 = 'Goed'; $cartest_allowed_label10 = 'Fout'; - -//--------------------------------- -//BUILD REPORT -//--------------------------------- $buildreport_h2 = 'Voorraad en Productie'; $buildreport_p = 'Rapporten'; - -$buildreport_raw_text = 'Totaal aantal '.$product_location_raw; -$buildreport_SFG_text = 'Totaal aantal '.$product_location_SFG; -$buildreport_FG_text = 'Totaal aantal '.$product_location_FG; -$buildreport_onstock_text = 'Totaal aantal '.$status2_text; -$data_build_sfg_view = $product_location_SFG.' geproduceerd in de laatste 7 dagen'; -$data_build_fg_view = $product_location_FG.' geproduceerd in de laatste 7 dagen'; +$buildreport_raw_text = 'Totaal aantal PCB'; +$buildreport_SFG_text = 'Totaal aantal half-fabrikaat'; +$buildreport_FG_text = 'Totaal aantal Kompleet produkt'; +$buildreport_onstock_text = 'Totaal aantal Voorraad'; +$data_build_sfg_view = 'half-fabrikaat geproduceerd in de laatste 7 dagen'; +$data_build_fg_view = 'Kompleet produkt geproduceerd in de laatste 7 dagen'; +$menu_translations = 'Vertalingen'; +$text_variable_translation_languagekey = 'Taal'; +$text_variable_translation_translation = 'Vertaling'; +$menu_products_attributes = 'Produkt attributen'; +$general_status_0 = 'Inactief'; +$general_status_1 = 'Actief'; +$menu_pricelists = 'Prijslijsten'; +$menu_media = 'Media'; +$h2_brand_name_1 = 'MorvalWatches'; +$h2_brand_name_2 = 'een merk met een verhaal'; +$h2_brand_visit = 'Onze collectie'; +$h2_brand_wow = 'Morval brengt een unieke combinatie van minimalistisch design, Zwitserse kwaliteit en Nederlandse productie samen. Wij geven u een horloge om te dragen bij elke gelegenheid.'; +$h1_content_top = 'Onze collectie'; +$product_count_1 = 'Product'; +$product_count_2 = 'en'; +$main_filter_category = 'Categorie'; +$main_category = 'Alle'; +$main_filter_sort = 'Sorteren'; +$sort1 = 'A-Z'; +$sort2 = 'Z-A'; +$sort3 = 'Nieuwste'; +$sort4 = 'Verschijningsdatum'; +$sort5 = 'Prijs Hoog - Laag'; +$sort6 = 'Prijs Laag - Hoog'; +$free_delivery = 'gratis levering'; +$non_free_delivery = 'gratis levering vanaf '; +$breadcrum_products = 'Winkel'; +$product_quantity = 'Aantal'; +$product_on_stock = 'Op Voorraad'; +$out_of_stock_notify = 'Herinner mij'; +$out_of_stock_notify_2 = 'Bezoek ons op @'; +$out_of_stock = 'Niet op voorraad'; +$add_to_basket = 'In Winkelwagen'; +$h1_cart_name = 'Winkelwagen'; +$h2_cart_suggestions = 'Suggesties'; +$h2_cart_sample_product = 'Samples'; +$tr_product = 'Product'; +$tr_price = 'Prijs'; +$tr_quantity = 'Aantal'; +$tr_total = 'Totaal'; +$total_subtotal = 'Subtotaal'; +$total_note = '(verzendkosten worden berekend bij bestelling)'; +$total_vat = 'Belasting'; +$total_shipping = 'Verzending'; +$total_shipping_note = '(incl. verzending)'; +$total_discount = 'Korting'; +$total_total = 'Totaal'; +$total_total_note = '(incl. belastingen)'; +$btn_emptycart = 'wissen'; +$btn_update = 'Verversen'; +$btn_checkout = 'Bestellen'; +$navigation_back_to_store = 'Verder winkelen'; +$cart_message_empty = 'Er zitten geen producten in uw winkelwagen'; +$error_account_name = 'Dit account bestaat al'; +$error_account_password_rules = 'Wachtwoord moet minimaal 5 and maximaal 20 tekens lang zijn'; +$error_account_password_match = 'Wachtwoorden zijn niet identiek'; +$error_account = 'Account aanmaken'; +$h1_checkout = 'Bestelling Afronden'; +$account_available = 'Heeft u al een account?'; +$account_log_in = 'Inloggen'; +$account_create = 'Account aanmaken'; +$account_create_optional = '(optioneel)'; +$account_create_email = 'Email'; +$account_create_password = 'Wachtwoord'; +$account_create_password_confirm = 'Bevestig wachtwoord'; +$h2_Shipping_details = 'Verzenden'; +$h3_shipping_method = 'Verzendmethode'; +$shipping_first_name = 'Voornaam'; +$shipping_last_name = 'Achternaam'; +$shipping_address = 'Adres'; +$shipping_city = 'Stad'; +$shipping_state = 'Regio/Provincie'; +$shipping_zip = 'Postcode'; +$shipping_country = 'Land'; +$shipping_phone = 'Telefoon'; +$payment_method = 'Betaalmethode'; +$payment_method_1 = 'Debit/Credit'; +$payment_method_2 = 'Achteraf betalen'; +$h2_shoppingcart = 'Winkelwagen'; +$discount_label = 'Kortingscode'; +$discount_message = 'Kortingscode toegepast'; +$discount_error_1 = 'Kortingscode niet correct'; +$discount_error_2 = 'Kortingscode niet geldig'; +$order_consent_1 = 'Ik wil graag email ontvangen over nieuws,producten en services van MorvalWatches.'; +$order_consent_2 = 'Akkoord met'; +$order_consent_3 = 'de algemene voorwaarden'; +$btn_place_order = 'Bestellen en Betalen'; +$h1_order_succes_message = 'Uw order is ontvangen'; +$order_succes_message = 'Bedankt voor uw order! We zullen u via email op de hoogte houden'; +$error_myaccount = 'Ingevoerde gegevens niet correct.'; +$h1_login = 'Inloggen'; +$h1_register = 'Registeer'; +$h1_myaccount = 'Mijn account'; +$h2_menu = 'Menu'; +$menu_orders = 'Orders'; +$menu_downloads = 'Downloads'; +$menu_settings = 'Instellingen'; +$h2_myorders = 'Mijn orders'; +$myorders_message = 'U heeft geen orders'; +$myorders_order = 'Order'; +$myorders_date = 'Datum'; +$myorders_status = 'Status'; +$myorders_shipping = 'Verzending'; +$myorders_total = 'Totaal'; +$h2_mydownloads = 'Mijn downloads'; +$mydownloads_message = 'U heeft geen downloads'; +$mydownloads_product = 'Product'; +$h2_settings = 'Instellingen'; +$settings_email = 'Email'; +$settings_new_password = 'Nieuw wachtwoord'; +$btn_settings_save = 'Opslaan'; +$age_consent_h4 = 'Even uw leeftijd controleren'; +$age_consent_text = 'Om te kunnen bezoeken moet u 18 jaar of ouder zijn.'; +$age_consent_btn_allow = 'Akkoord'; +$age_consent_btn_deny = 'Niet akkoord'; +$maintenanceMode_h4 = 'Onze webshop is in onderhoud'; +$maintenanceMode_text = 'Onze webshop is in onderhoud, we zien u graag snel terug.'; +$maintenanceMode_btn = 'OK'; +$subject_order_notification = 'Morval - You have received a new order!'; +$subject_new_order = 'Morval - Order Details'; +$subject_out_of_stock = 'Morval - Out of Stock'; +$home_text = 'Home'; +$products_text = 'Winkel'; +$about_text = 'Over Ons'; +$myaccount_text = 'Account'; +$social_punch_line = 'MorvalWatches op social media'; +$privacy_text = 'Privacy'; +$terms_text = 'Voorwaarden'; +$faq_text = 'Faq'; +$order_email_title = 'MorvalWatches'; +$order_email_message_1 = 'Bedankt voor uw order'; +$order_email_message_2 = 'Wij gaan aan de slag met uw order.'; +$order_email_information = 'Uw gegevens'; +$h2_about_1 = 'Over Morval'; +$h2_about_2 = ''; +$about_header_1 = 'Over ons'; +$about_1_p = 'Morval Watches is in 2023 opgericht door Ralph van Wezel. Ralph is ziekenhuisapotheker en heeft een fascinatie voor techniek. In zijn werk streeft hij ernaar om medicijnen beschikbaar te maken die het verschil maken voor de patiënt. Het produceren van een medicijn vereist kennis, precisie, nauwkeurigheid, techniek, kwaliteit en vakmanschap. Hierin ligt de overeenkomst met het vervaardigen van een hoogwaardig automatisch horloge. Ralph heeft zich ten doel gesteld om een horloge te ontwikkelen dat kan concurr'; +$about_header_2 = 'Onze horloges'; +$about_2_p = 'Een Morval horloge is geïnspireerd op de vintage modellen en het minimalistische design van Scandinavische horloges. Door variaties in de kleur van de wijzerplaat en banden kan een Morval horloge bij elke gelegenheid gedragen worden, zowel als sport- als dress watch.Morval horloges voldoen aan de hoogste kwaliteitseisen en kunnen wedijveren met de bekende Zwitserse merken. De onderdelen worden geleverd door gerenommeerde fabrikanten uit Europa en daarbuiten. Een Morval bevat een Swiss made kaliber (STP) dat bekend staat om zijn betrouwbare kwaliteit. De assemblages vinden plaats in Amsterdam door erkende horlogemakers en elk horloge ondergaat een uitgebreide kwaliteitscontrole op functionaliteit en esthetiek. Het horloge wordt handmatig afgesteld en getest om de afwijking te minimaliseren. Morval staat voor een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding! Wanneer u een Morval horloge koopt, bent u verzekerd van een tijdloos uurwerk dat tientallen jaren meegaat.Er is veel aandacht besteed aan details, zoals een geborstelde kast van roestvrij staal 316 staal, superluminova op de wijzers, ontspiegeld glas en traploos verstelbare leren band. Dit vertaalt zich in de luxe uitstraling van het merk. Met een Morval horloge heeft u een uniek, robuust, stijlvol en tijdloos horloge dat generaties lang meegaat!'; +$about_header_3 = 'Over Morval'; +$about_morval_text = 'Lees meer over de historie van Morval'; +$h2_about_morval_1 = 'De geschiedenis van Morval'; +$h2_about_morval_2 = ''; +$about_morval_header_1 = ''; +$about_morval_header_2 = ''; +$about_morval_header_3 = ''; +$about_morval_1_p = ' Morval, een dorp met 96 inwoners, ligt tussen 4 gemeenten van de Somme als een schiereiland van Pas-de-Calais aan het einde van het kanton Bapaume. Vóór 1914 telde het 220 tot 250 inwoners, maar het werd volledig verwoest tijdens de Slag bij Morval in de Eerste Wereldoorlog (1914-18). De herbouwde kerk was qua stijl, allure en verhoudingen (45 meter hoog, 40 meter lang) een bijna exacte kopie van de vorige. De klokkentoren herbergde 3 prachtige klokken, wat vrij zeldzaam is voor een klein dorp. Het werd ingehuldigd in oktober 1932. Helaas was het geen goede wederopbouw en na de Tweede Wereldoorlog was het noodzakelijk om het dak te repareren, scheuren rond de klokkentoren te dichten, glas-in-loodramen te vervangen, enz. Al snel konden opeenvolgende gemeenten de achteruitgang niet meer aan. Een volledige renovatie zou minstens 1.500.000 frank hebben gekost, terwijl het jaarlijkse budget van de gemeente slechts 120.000 frank bedroeg. In november 1973 stortte tijdens een begrafenis een deel van de kerk in tijdens het offer. Het gebouw was niet langer veilig en werd gesloten voor erediensten. In 1985 besloten de burgemeester, afgevaardigden, raadsleden en bestuurders de kerk te vernietigen. Voor deze zeer trieste operatie werd een bedrag van 66.000 frank gereserveerd, dat werd verlicht door een subsidie verkregen van de algemene raad.'; +$about_morval_2_p = 'Toen het puin werd opgeruimd, bleef dit grote lege plein als een wond achter in de harten van de inwoners. Drie jaar later bouwde de gemeente een kleine klokkentoren waar de drie klokken werden opgehangen die waren neergelaten voor de sloop. Gesponsord door inwoners uit de jaren dertig, leven ze nog steeds en luiden ze nog steeds de klok om elke gelukkige of ongelukkige gebeurtenis te markeren, zoals wij dat vroeger deden.'; +$about_morval_3_p = 'Toen het puin werd opgeruimd, bleef dit grote lege plein als een wond achter in de harten van de inwoners. Drie jaar later bouwde de gemeente een kleine klokkentoren waar de drie klokken werden opgehangen die waren neergelaten voor de sloop. Gesponsord door inwoners uit de jaren dertig, leven ze nog steeds en luiden ze nog steeds de klok om elke gelukkige of ongelukkige gebeurtenis te markeren, zoals wij dat vroeger deden. Dankzij hen vergeet Morval zijn verdwenen klokkentoren niet.'; +$invoice_morval_subject = 'Morval watches - factuur'; +$place_order_header = 'Bestelling plaatsen'; +$checkout_header = 'Bestellen'; +$tax_text = 'BTW'; +$h2_cart_samples = 'Voorbeelden'; +$products_filters_h2 = 'Filteren'; +$btn_filter = 'Filter'; +$sort = 'Soort'; +$order_number_text = 'Volgorde'; +$order_date_text = 'Datum'; +$tr_options = 'Opties'; +$order_invoice_text = 'Factuur'; +$invoice_payment_paid_text = 'Het totaalbedrag van deze factuur wordt betaald'; +$highlight_1 = 'Verzameling'; +$highlight_2 = 'Verzameling'; +$home_timeless = 'Tijdloos'; +$home_timeless_text = 'Morval Horloges zijn unieke, robuuste, stijlvolle en tijdloze horloges die generaties lang meegaan!'; +$shop_action = 'Koop nu'; +$home_quality = 'Kwaliteit'; +$home_quality_text = 'Morval horloges voldoen aan de hoogste kwaliteitseisen en kunnen wedijveren met de bekende Zwitserse merken. De onderdelen worden geleverd door gerenommeerde fabrikanten uit Europa en daarbuiten. Een Morval bevat een Swiss made kaliber (STP) dat bekend staat om zijn betrouwbare kwaliteit.'; +$home_price = 'Prijs'; +$home_price_text = 'Morval staat voor een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding'; +$shopping_cart_header = 'Winkelwagen'; +$about_3_p = 'Morval ontleent zijn naam aan de achternaam van een van Ralphs grootouders. Het logo is geïnspireerd op het monument in het stadje Morval in Noord-Frankrijk, dat werd gebouwd uit de resten van een kerk en de drie klokken van de toren.'; +$menu_catalog = 'Catalogus'; +$menu_sales_orders = 'Bestellingen'; +$menu_identity = 'Identiteit'; +$menu_categories = 'Categorieën'; +$menu_discounts = 'Kortingen'; +$menu_shipping = 'Verzending'; +$menu_uploader = 'Uploader'; +$newuser_subject = 'MorvalWatches - gebruiker aangemaakt'; +$newuser_header = 'Beste gebruiker'; +$newuser_text = 'Uw beheerder heeft toegang verleend tot het Klantenportaal.'; +$newuser_credential_text_1 = 'Uw account is aangemaakt met gebruikersnaam'; +$newuser_credential_text_2 = 'Klik op de onderstaande knop om uw registratie te voltooien.'; +$newuser_closure = 'Om veiligheidsredenen is deze link slechts 10 minuten actief.'; +$verify_account = 'Account verifieren'; +$newuser_signature = 'Met vriendelijke groet,'; +$newuser_signature_name = ' MorvalWatches'; +$changeuser_subject = 'MorvalWatches - wachtwoord reset aangevraagd'; +$changeuser_header = 'Beste gebruiker'; +$changeuser_credential_text_1 = 'Klik op de onderstaande knop om het wachtwoord van uw account te resetten.'; +$changeuser_closure = 'Om veiligheidsredenen is deze link slechts 10 minuten actief.'; +$changeuser_signature = 'Met vriendelijke groet,'; +$changeuser_signature_name = ' MorvalWatches'; +$bracelet_dark = 'Zwart'; +$bracelet_blue = 'Donkerblauw'; +$bracelet_dark_brown = 'Donkerbruin'; +$bracelet_light_brown = 'Lichtbruin'; +$bracelet_steel = 'Staal'; +$MWTH1NB_description = '
De Thomas-I straalt elegantie en verfijning uit. Klassieke afmetingen gecombineerd met subtiele details in de wijzerplaat maken het een bijzonder automatisch horloge dat bij alle gelegenheden gedragen kan worden.
De Thomas-II biedt een blik op het kloppende hart van het Zwitserse uurwerk. Het markeert de precisie en perfectie waarmee de tijd wordt weergegeven.
De Thomas-II biedt een blik op het kloppende hart van het Zwitserse uurwerk. Het markeert de precisie en perfectie waarmee de tijd wordt weergegeven.
De Thomas-II biedt een blik op het kloppende hart van het Zwitserse uurwerk. Het markeert de precisie en perfectie waarmee de tijd wordt weergegeven.
De Thomas-II biedt een blik op het kloppende hart van het Zwitserse uurwerk. Het markeert de precisie en perfectie waarmee de tijd wordt weergegeven.
De Thomas-II biedt een blik op het kloppende hart van het Zwitserse uurwerk. Het markeert de precisie en perfectie waarmee de tijd wordt weergegeven.
De Thomas-I straalt elegantie en verfijning uit. Klassieke afmetingen gecombineerd met subtiele details in de wijzerplaat maken het een speciaal automatisch horloge dat bij elke gelegenheid gedragen kan worden.
De Thomas-I straalt elegantie en verfijning uit. Klassieke afmetingen gecombineerd met subtiele details in de wijzerplaat maken het een speciaal automatisch horloge dat bij elke gelegenheid gedragen kan worden.
De Thomas-I straalt elegantie en verfijning uit. Klassieke afmetingen gecombineerd met subtiele details in de wijzerplaat maken het een speciaal automatisch horloge dat bij elke gelegenheid gedragen kan worden.
De Thomas-I straalt elegantie en verfijning uit. Klassieke afmetingen gecombineerd met subtiele details in de wijzerplaat maken het een speciaal automatisch horloge dat bij elke gelegenheid gedragen kan worden.
The Thomas-I exudes elegance and sophistication. Classic dimensions combined with subtle details in the dial make it an special automatic watch that can be worn on all occasions.
The Thomas-II provides a view of the beating heart of the Swiss timepiece. It marks the precision and perfection with which the time is displayed.
The Thomas-II provides a view of the beating heart of the Swiss timepiece. It marks the precision and perfection with which the time is displayed.
The Thomas-II provides a view of the beating heart of the Swiss timepiece. It marks the precision and perfection with which the time is displayed.
The Thomas-II provides a view of the beating heart of the Swiss timepiece. It marks the precision and perfection with which the time is displayed.
The Thomas-II provides a view of the beating heart of the Swiss timepiece. It marks the precision and perfection with which the time is displayed.
The Thomas-I exudes elegance and sophistication. Classic dimensions combined with subtle details in the dial make it an special automatic watch that can be worn on all occasions.
The Thomas-I exudes elegance and sophistication. Classic dimensions combined with subtle details in the dial make it an special automatic watch that can be worn on all occasions.
The Thomas-I exudes elegance and sophistication. Classic dimensions combined with subtle details in the dial make it an special automatic watch that can be worn on all occasions.
The Thomas-I exudes elegance and sophistication. Classic dimensions combined with subtle details in the dial make it an special automatic watch that can be worn on all occasions.