Add software tool functionality with device connection and upgrade options

- Implemented the software tool page with user interface for connecting devices.
- Added functionality to display connection status and software upgrade options.
- Included a help modal with step-by-step instructions for users.
- Integrated error handling and user permission checks.
- Enhanced user experience with dynamic content updates and visual feedback.

api/v2/post/history.php

@@ -233,10 +233,13 @@ if (isset($post_content['sn']) && isset($post_content['payload'])){
                 $sw_version = substr($sw_version, 0, -4);
             }
             
+            // Translate hardware version to standardized format
+            $translated_hw_version = translateDeviceHardwareVersion($hw_version);
+            
             //Update Equipment record
             $sql = "UPDATE equipment SET hw_version = ?, sw_version = ? $whereclause";
             $stmt = $pdo->prepare($sql);
-            $stmt->execute([$hw_version,$sw_version]);
+            $stmt->execute([$translated_hw_version,$sw_version]);
         }
         // +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
         //Update equipment status       ++++++++++++++++++++++++++