CMXX - New translations ES, PT. Registration page translated.

This commit is contained in:
“VeLiTi”
2024-10-10 14:09:31 +02:00
parent 34b1ee1600
commit d2b022a08b
14 changed files with 1804 additions and 53 deletions

View File

@@ -385,10 +385,34 @@ $register_user_credential_label = 'Link to portal:';
$register_user_closure = 'For security reasons this link is only active for 10 minutes.';
//Register
$register_message_1 = 'Serialnumber not recognized, please contact your supplier';
$register_message_2 = 'Product under warranty or warranty expired. If not correct please contact your supplier';
$register_message_3 = 'Warranty is extended with 1 additional year';
$register_message_4 = 'Thank you for your registration. The warranty is extended with 1 additional year. You will receive the link to our software update tool via the mail provided during the registration.';
$register_title = 'Productregistratie';
$register_1_find = '1. vind serienummer op apparaat';
$register_2_enter = '2. voer serienummer in (8 cijfers)';
$register_2_label = 'Serienummer';
$register_2_placeholder = 'Voer serienummer in';
$register_2_add = '(meer serienummers toevoegen)';
$register_3_register = '3. registreer product';
$register_3_name = 'Bedrijfs-/Organisatienaam';
$register_3_mail = 'E-mail';
$register_3_phone = 'Telefoon';
$register_3_city = 'Stad';
$register_3_country = 'Land';
$register_3_email_consent = 'Ik wil graag e-mailcommunicatie ontvangen over TotalSafetySolutions nieuws en productupdates';
$register_3_term_consent_1 = 'Ik ga akkoord met de ';
$register_3_term_consent_2 = 'algemene voorwaarden';
$register_button = 'Registreren';
$register_mandatory = 'verplicht';
$register_4_completed = '4. Registratie Voltooid';
$register_5_details = '5. Registratiegegevens';
$register_6_return = '6. Terug naar registratie';
$register_6_button = 'Terug';
$register_message_1 = 'Serienummer niet herkend, neem contact op met uw leverancier';
$register_message_2 = 'Product onder garantie of garantie verlopen. Neem contact op met uw leverancier als dit niet klopt';
$register_message_3 = 'Garantie is met 1 extra jaar verlengd';
$register_message_4 = 'Bedankt voor uw registratie. U ontvangt de link naar onze software-update tool via de e-mail die u tijdens de registratie heeft opgegeven.';
//Communication
$communication_h2 = 'Communicatie';